Maple Leafs vs Canadiens
(R3)
Created - den 28 september 2011 at 21:39
Simulating a Pre-Season
Goals
|
| Maple Leafs |
2 |
2 |
3 |
7 |
| Canadiens |
3 |
0 |
0 |
3 |
|
Shots
|
| Maple Leafs |
11 |
7 |
7 |
25 |
| Canadiens |
13 |
10 |
13 |
36 |
|
1st period
1. Maple Leafs , Matt Stajan 3 (Sean Avery) at 4:10
2. Canadiens , Scott Hartnell 4 (Mikko Koivu) at 9:43
3. Maple Leafs , Mike Richards 2 (Evgeni Malkin) at 10:18
4. Canadiens , Dustin Brown 2 (Radim Vrbata) at 16:35 (PP)
5. Canadiens , Radim Vrbata 3 (Michal Rozsival, Mikko Koivu) at 17:23
Penalties :
Michal Rozsival (MTL) for High sticking (Minor) at 4:22, Dustin Brown (MTL) for Slashing (Minor) at 7:27, Michal Rozsival (MTL) for Charging (Minor) at 13:20, Evgeni Malkin (TOR) for Roughing (Minor) at 15:18, Dustin Brown (MTL) for Interference (Minor) at 17:26, Mikko Koivu (MTL) for Interference (Minor) at 17:29, Scott Hartnell (MTL) for Holding (Minor) at 19:51
2nd period
6. Maple Leafs , Loui Eriksson 2 (Mike Richards, Marc-André Fleury) at 0:29 (PP)
7. Maple Leafs , Jeff Skinner 5 (Nathan Horton, Chris Campoli) at 11:50
Penalties :
Cal Clutterbuck (TOR) for Tripping (Minor) at 4:40, Mike Cammalleri (MTL) for Hooking (Minor) at 7:16, Victor Hedman (TOR) for Hooking (Minor) at 12:07, Victor Hedman (TOR) for Holding (Minor) at 15:19, Raymond Macias (TOR) for Holding Stick (Minor) at 17:58
3rd period
8. Maple Leafs , Loui Eriksson 3 (Nathan Horton) at 7:13 (SH)
9. Maple Leafs , Matt Stajan 4 (Jeff Skinner) at 13:47
10. Maple Leafs , Loui Eriksson 4 (Evgeni Malkin, Mike Richards) at 13:51
Penalties :
Dustin Brown (MTL) for Fighting (Major) at 2:24, Mike Richards (TOR) for Fighting (Major) at 2:24, Victor Hedman (TOR) for Hooking (Minor) at 2:50, Cal Clutterbuck (TOR) for Interference (Minor) at 5:51, Mike Richards (TOR) for Hooking (Minor) at 14:12, Dustin Brown (MTL) for High sticking (Minor) at 17:59, Evgeni Malkin (TOR) for Tripping (Minor) at 18:44
Goalie Stats
Marc-André Fleury (TOR), 33 saves from 36 shots - (0,917), W, 2-3-1, 60:00 minutes
Steve Mason (MTL), 3 saves from 5 shots - (0,600), 12:47 minutes
Jhonas Enroth (MTL), 15 saves from 20 shots - (0,750), L, 1-2-0, 47:13 minutes
Players Stats for Maple Leafs
Player Name G A P +/- PIM S H SB GA TA FO MP PP MP PK MP
------------------------------------------------------------------------------------
Cal Clutterbuck 0 0 0 0 4 0 2 0 0 0 1/2 16:40 5:30 1:57
Chris Campoli 0 1 1 3 0 2 1 1 0 0 0/0 21:59 4:21 5:40
Evgeni Malkin 0 2 2 2 4 3 2 1 1 0 0/3 24:42 5:38 8:02
Jeff Skinner 1 1 2 0 0 2 1 1 0 0 6/15 13:42 5:30 0:00
Kyle Brodziak 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0/3 5:03 0:10 0:00
Loui Eriksson 3 0 3 3 0 6 1 0 0 0 0/2 20:22 5:40 4:12
Marc Staal 0 0 0 2 0 2 0 3 0 0 0/0 31:38 6:59 9:30
Matt Stajan 2 0 2 1 0 3 0 0 0 0 5/7 11:45 0:10 1:26
Michael Rupp 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 4:03 0:00 0:00
Mike Richards 1 2 3 2 7 3 1 0 2 0 15/35 25:43 5:47 5:50
Nathan Horton 0 2 2 1 0 2 0 1 1 1 0/0 17:57 5:30 3:57
Paul Mara 0 0 0 3 0 0 0 4 0 2 0/0 22:35 4:21 5:53
Raymond Macias 0 0 0 -1 2 0 0 3 0 0 0/0 10:30 0:00 4:07
Ryan Carter 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0:00 0:00 0:00
Scottie Upshall 0 0 0 1 0 0 3 0 0 0 4/7 14:50 0:03 5:07
Sean Avery 0 1 1 1 0 0 2 1 0 0 0/1 7:55 0:00 0:00
Theo Peckham 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 0 0/0 6:25 0:00 0:00
Victor Hedman 0 0 0 2 6 1 2 3 0 2 0/0 27:47 6:59 5:10
Players Stats for Canadiens
Player Name G A P +/- PIM S H SB GA TA FO MP PP MP PK MP
------------------------------------------------------------------------------------
Colin White 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0/0 20:39 5:33 4:08
David Perron 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0:47 0:00 0:21
Douglas Murray 0 0 0 -3 0 0 2 1 0 0 0/0 31:27 9:37 7:12
Dustin Brown 1 0 1 -1 11 1 2 0 1 0 0/3 23:17 6:02 3:49
Hal Gill 0 0 0 1 0 1 2 1 0 0 0/0 20:39 5:33 4:08
John Erskine 0 0 0 -2 0 2 1 1 0 0 0/0 9:45 0:00 1:50
Johnny Boychuk 0 0 0 -2 0 0 0 2 0 0 0/0 8:21 0:26 0:00
Jordin Tootoo 0 0 0 -2 0 1 3 1 0 0 0/0 16:06 6:33 0:00
Mats Zuccarello 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0/1 7:11 0:05 3:07
Maxim Lapierre 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 3/4 9:32 0:01 1:22
Michael Sauer 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 2:14 0:00 0:34
Michal Rozsival 0 1 1 -3 4 2 3 0 0 2 0/0 27:20 9:37 4:48
Mike Cammalleri 0 0 0 -1 2 3 0 0 0 0 0/0 11:58 2:14 0:24
Mikko Koivu 0 2 2 -2 2 8 3 0 1 1 30/48 28:44 8:25 5:23
Patrick Eaves 0 0 0 0 0 4 0 1 0 1 0/0 9:15 0:32 0:00
Radim Vrbata 1 1 2 -2 0 4 0 1 1 0 0/1 19:37 8:06 0:00
Scott Gomez 0 0 0 -2 0 4 1 1 2 0 8/15 19:33 6:33 3:27
Scott Hartnell 1 0 1 -2 2 5 2 0 0 0 3/3 18:55 6:33 2:50
3 Stars
1 - Loui Eriksson (TOR)
2 - Matt Stajan (TOR)
3 - Jeff Skinner (TOR)
Power Play
Maple Leafs - 1 on 8 Attempt(s) - 12,50%
Canadiens - 1 on 9 Attempt(s) - 11,11%
Penalty Kill
Maple Leafs - 8 on 9 Attempt(s) - 88,89%
- Score 1 goal in Penalty Kill
Canadiens - 7 on 8 Attempt(s) - 87,50%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Official
Referees : Unknown
Linesman : Unknown
Game Notes
Dustin Brown and Mike Richards fight to a draw at 2:24 of 3rd period
Steve Mason enters game at 7:13 of 3rd period
Loui Eriksson has scored a Hat Trick!
Maple Leafs
5 vs 5 Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Mike Richards Loui Eriksson Evgeni Malkin 40 1 2 2
2 Jeff Skinner Cal Clutterbuck Nathan Horton 30 1 2 2
3 Matt Stajan Scottie Upshall Sean Avery 20 1 2 2
4 Kyle Brodziak Michael Rupp Mike Richards 10 1 2 2
5 vs 5 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Marc Staal Victor Hedman 40 1 2 2
2 Paul Mara Chris Campoli 30 1 2 2
3 Theo Peckham Raymond Macias 20 1 2 2
4 Marc Staal Victor Hedman 10 1 2 2
PowerPlay Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Mike Richards Loui Eriksson Evgeni Malkin 60 1 2 2
2 Jeff Skinner Cal Clutterbuck Nathan Horton 40 1 2 2
PowerPlay Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Marc Staal Victor Hedman 60 1 2 2
2 Paul Mara Chris Campoli 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Mike Richards Evgeni Malkin 60 1 2 2
2 Loui Eriksson Nathan Horton 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Marc Staal Victor Hedman 60 1 2 2
2 Paul Mara Chris Campoli 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Forward
Forward Time % Phy DF OF
1 Mike Richards 60 1 2 2
2 Evgeni Malkin 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Marc Staal Victor Hedman 60 1 2 2
2 Paul Mara Chris Campoli 40 1 2 2
4 vs 4 Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Mike Richards Evgeni Malkin 60 1 2 2
2 Loui Eriksson Nathan Horton 40 1 2 2
4 vs 4 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Marc Staal Victor Hedman 60 1 2 2
2 Paul Mara Chris Campoli 40 1 2 2
Last Minutes Offensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Mike Richards Loui Eriksson Evgeni Malkin Marc Staal Victor Hedman
Last Minutes Defensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Mike Richards Loui Eriksson Evgeni Malkin Marc Staal Victor Hedman
Goaltenders
Starting : Marc-André Fleury
Backup : Mathieu Garon
Extra Forwards
Normal : Matt Stajan, Kyle Brodziak, Scottie Upshall - PP : Matt Stajan, Kyle Brodziak - PK : Scottie Upshall
Extra Defensemen
Normal : Theo Peckham, Raymond Macias, Paul Mara - PP : Theo Peckham - PK : Raymond Macias, Paul Mara
Penalty Shots
Mike Richards, Evgeni Malkin, Loui Eriksson, Nathan Horton, Jeff Skinner
Canadiens
5 vs 5 Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Mikko Koivu Dustin Brown Radim Vrbata 40 1 2 2
2 Scott Gomez Scott Hartnell Jordin Tootoo 30 1 2 2
3 Maxim Lapierre Mike Cammalleri Patrick Eaves 20 1 2 2
4 Mikko Koivu Mats Zuccarello Dustin Brown 10 1 2 2
5 vs 5 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Douglas Murray Michal Rozsival 40 1 2 2
2 Colin White Hal Gill 30 1 2 2
3 Johnny Boychuk John Erskine 20 1 2 2
4 Michael Sauer Douglas Murray 10 1 2 2
PowerPlay Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Mikko Koivu Dustin Brown Radim Vrbata 60 1 2 2
2 Scott Gomez Scott Hartnell Jordin Tootoo 40 1 2 2
PowerPlay Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Douglas Murray Michal Rozsival 60 1 2 2
2 Colin White Hal Gill 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Mikko Koivu Dustin Brown 60 1 2 2
2 Scott Hartnell Scott Gomez 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Douglas Murray Michal Rozsival 60 1 2 2
2 Colin White Hal Gill 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Forward
Forward Time % Phy DF OF
1 Mikko Koivu 60 1 2 2
2 Dustin Brown 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Douglas Murray Michal Rozsival 60 1 2 2
2 Colin White Hal Gill 40 1 2 2
4 vs 4 Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Mikko Koivu Dustin Brown 60 1 2 2
2 Scott Hartnell Scott Gomez 40 1 2 2
4 vs 4 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Douglas Murray Michal Rozsival 60 1 2 2
2 Colin White Hal Gill 40 1 2 2
Last Minutes Offensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Mikko Koivu Dustin Brown Radim Vrbata Douglas Murray Michal Rozsival
Last Minutes Defensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Mikko Koivu Dustin Brown Radim Vrbata Douglas Murray Michal Rozsival
Goaltenders
Starting : Jhonas Enroth
Backup : Steve Mason
Extra Forwards
Normal : Mike Cammalleri, Patrick Eaves, Mats Zuccarello - PP : Mike Cammalleri, Patrick Eaves - PK : Mats Zuccarello
Extra Defensemen
Normal : Johnny Boychuk, John Erskine, Michael Sauer - PP : Johnny Boychuk - PK : John Erskine, Michael Sauer
Penalty Shots
Mikko Koivu, Dustin Brown, Scott Hartnell, Scott Gomez, Mike Cammalleri
% Time on Ice - Maple Leafs
Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 36% - 40% - 11:30
2 - 27% - 30% - 8:47
3 - 25% - 20% - 7:55
4 - 13% - 10% - 4:03
Normal Defense
1 - 44% - 40% - 14:03
2 - 35% - 30% - 11:11
3 - 20% - 20% - 6:25
4 - 2% - 10% - 0:36
PP Forward
1 - 51% - 60% - 5:47
2 - 49% - 40% - 5:33
PP Defense
1 - 62% - 60% - 6:59
2 - 38% - 40% - 4:21
PK Forward
1 - 74% - 60% - 11:13
2 - 26% - 40% - 3:57
PK Defense
1 - 63% - 60% - 9:30
2 - 37% - 40% - 5:40
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 100% - 60% - 1:15
2 - 0% - 40% - 0:00
44 Defense
1 - 37% - 60% - 0:28
2 - 63% - 40% - 0:47
Last Minute Offensive - 0:00
Last Minute Defensive - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00
|
% Time on Ice - Canadiens
Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 37% - 40% - 11:54
2 - 30% - 30% - 9:33
3 - 25% - 20% - 8:00
4 - 9% - 10% - 2:48
Normal Defense
1 - 38% - 40% - 12:22
2 - 32% - 30% - 10:19
3 - 24% - 20% - 7:54
4 - 5% - 10% - 1:40
PP Forward
1 - 57% - 60% - 8:37
2 - 43% - 40% - 6:33
PP Defense
1 - 63% - 60% - 9:37
2 - 37% - 40% - 5:33
PK Forward
1 - 68% - 60% - 6:25
2 - 32% - 40% - 2:59
PK Defense
1 - 67% - 60% - 6:19
2 - 33% - 40% - 3:05
PK3 Forward
1 - 100% - 60% - 1:56
2 - 0% - 40% - 0:00
PK3 Defense
1 - 46% - 60% - 0:53
2 - 54% - 40% - 1:03
44 Forward
1 - 100% - 60% - 1:15
2 - 0% - 40% - 0:00
44 Defense
1 - 48% - 60% - 0:36
2 - 52% - 40% - 0:39
Last Minute Offensive - 0:00
Last Minute Defensive - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00
|
Play by Play
1st period
0:01 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in neutral zone.
0:26 of 1st period - Loui Eriksson is hit by Maxim Lapierre and loses puck.
0:37 of 1st period - Backhand shot by Mike Cammalleri.
0:37 of 1st period - Shot Blocked by Victor Hedman.
0:39 of 1st period - Wrist shot by Patrick Eaves.
0:39 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
1:12 of 1st period - Off-side.
1:13 of 1st period - Jeff Skinner wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
1:17 of 1st period - Icing by Mikko Koivu.
1:18 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Sean Avery in Canadiens zone.
1:56 of 1st period - Wrist shot by Scott Hartnell.
1:56 of 1st period - Shot Blocked by Nathan Horton.
2:10 of 1st period - Snap shot by Jeff Skinner.
2:10 of 1st period - Shot Blocked by Hal Gill.
3:25 of 1st period - Marc Staal is hit by Michal Rozsival and loses puck.
4:10 of 1st period - Snap shot by Matt Stajan.
4:10 of 1st period - Goal by Matt Stajan - Maple Leafs : 1 - Canadiens : 0.
4:11 of 1st period - Jeff Skinner wins face-off versus Dustin Brown in neutral zone.
4:11 of 1st period - Jeff Skinner is hit by Mikko Koivu.
4:22 of 1st period - Minor Penalty to Michal Rozsival for High sticking.
4:23 of 1st period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in Canadiens zone.
4:56 of 1st period - Victor Hedman is hit by John Erskine and loses puck.
5:38 of 1st period - Snap shot by Loui Eriksson.
5:38 of 1st period - Deflect By Evgeni Malkin.
5:38 of 1st period - Stopped by Jhonas Enroth without a rebound.
5:39 of 1st period - Scott Hartnell wins face-off versus Jeff Skinner in Canadiens zone.
5:39 of 1st period - Scott Hartnell is hit by Chris Campoli.
5:55 of 1st period - Wrist shot by Nathan Horton.
5:55 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:22 of 1st period - Penalty to Michal Rozsival is over, Michal Rozsival is back on ice.
6:47 of 1st period - Marc Staal is hit by Scott Hartnell and loses puck.
7:02 of 1st period - Wrist shot by Mike Cammalleri.
7:02 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
7:03 of 1st period - Maxim Lapierre wins face-off versus Kyle Brodziak in Maple Leafs zone.
7:27 of 1st period - Minor Penalty to Dustin Brown for Slashing.
7:28 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Jeff Skinner in Canadiens zone.
7:28 of 1st period - Mikko Koivu is hit by Cal Clutterbuck.
7:35 of 1st period - Icing by Nathan Horton.
7:36 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Cal Clutterbuck in Maple Leafs zone.
8:13 of 1st period - Slapshot by Nathan Horton.
8:13 of 1st period - Stopped by Jhonas Enroth with a rebound.
9:27 of 1st period - Penalty to Dustin Brown is over, Dustin Brown is back on ice.
9:43 of 1st period - Slapshot by Scott Hartnell.
9:43 of 1st period - Goal by Scott Hartnell - Maple Leafs : 1 - Canadiens : 1.
9:44 of 1st period - Matt Stajan wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
10:09 of 1st period - Douglas Murray is hit by Mike Richards and loses puck.
10:18 of 1st period - Wrist shot by Mike Richards.
10:18 of 1st period - Goal by Mike Richards - Maple Leafs : 2 - Canadiens : 1.
10:19 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Loui Eriksson in neutral zone.
10:24 of 1st period - Wrist shot by Dustin Brown.
10:24 of 1st period - Deflect By Mikko Koivu.
10:24 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:24 of 1st period - Puck is out of play.
10:25 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
10:25 of 1st period - Mikko Koivu is hit by Evgeni Malkin.
10:52 of 1st period - Snap shot by Scott Gomez.
10:52 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
10:54 of 1st period - Slapshot by Douglas Murray.
10:54 of 1st period - Shot Blocked by Paul Mara.
10:56 of 1st period - Slapshot by Michal Rozsival.
10:56 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
10:57 of 1st period - Scott Gomez wins face-off versus Jeff Skinner in Maple Leafs zone.
11:00 of 1st period - Snap shot by Scott Hartnell.
11:00 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
11:45 of 1st period - Wrist shot by Matt Stajan.
11:45 of 1st period - Stopped by Jhonas Enroth without a rebound.
11:46 of 1st period - Matt Stajan wins face-off versus Maxim Lapierre in Canadiens zone.
12:09 of 1st period - Wrist shot by Mike Cammalleri.
12:09 of 1st period - Shot Blocked by Paul Mara.
12:13 of 1st period - Snap shot by Patrick Eaves.
12:13 of 1st period - Deflect By Mike Cammalleri.
12:13 of 1st period - Shot Blocked by Sean Avery.
12:13 of 1st period - Puck is out of play.
12:14 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
12:19 of 1st period - Wrist shot by Dustin Brown.
12:19 of 1st period - Shot Blocked by Marc Staal.
12:27 of 1st period - Snap shot by Loui Eriksson.
12:27 of 1st period - Stopped by Jhonas Enroth without a rebound.
12:28 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Canadiens zone.
12:32 of 1st period - Icing by Dustin Brown.
12:33 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Canadiens zone.
12:38 of 1st period - Slapshot by Michal Rozsival.
12:38 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:40 of 1st period - Slapshot by Michal Rozsival.
12:40 of 1st period - Deflect By Dustin Brown.
12:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:40 of 1st period - Puck is out of play.
12:41 of 1st period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in Maple Leafs zone.
12:54 of 1st period - Icing by Victor Hedman.
12:55 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Loui Eriksson in Maple Leafs zone.
13:02 of 1st period - Slapshot by Radim Vrbata.
13:02 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
13:20 of 1st period - Minor Penalty to Michal Rozsival for Charging.
13:21 of 1st period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in Canadiens zone.
13:36 of 1st period - Slapshot by Dustin Brown.
13:36 of 1st period - Shot Blocked by Marc Staal.
13:38 of 1st period - Snap shot by Mikko Koivu.
13:38 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:41 of 1st period - Icing by Evgeni Malkin.
14:42 of 1st period - Scott Hartnell wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
15:18 of 1st period - Minor Penalty to Evgeni Malkin for Roughing.
15:19 of 1st period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in Maple Leafs zone.
15:20 of 1st period - Penalty to Michal Rozsival is over, Michal Rozsival is back on ice.
15:33 of 1st period - Snap shot by Mikko Koivu.
15:33 of 1st period - Shot Blocked by Paul Mara.
15:39 of 1st period - Snap shot by Michal Rozsival.
15:39 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:45 of 1st period - Wrist shot by Mikko Koivu.
15:45 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
15:46 of 1st period - Scott Gomez wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
15:49 of 1st period - Wrist shot by Scott Gomez.
15:49 of 1st period - Shot Blocked by Victor Hedman.
15:51 of 1st period - Slapshot by Jordin Tootoo.
15:51 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
15:52 of 1st period - Mike Richards wins face-off versus Scott Gomez in Maple Leafs zone.
15:52 of 1st period - Mike Richards is hit by Hal Gill.
16:06 of 1st period - Snap shot by Scott Gomez.
16:06 of 1st period - Deflect By Marc Staal.
16:06 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
16:30 of 1st period - Scottie Upshall is hit by Mikko Koivu and loses puck.
16:35 of 1st period - Snap shot by Dustin Brown.
16:35 of 1st period - Goal by Dustin Brown - Maple Leafs : 2 - Canadiens : 2.
16:36 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Jeff Skinner in neutral zone.
16:49 of 1st period - Wrist shot by Nathan Horton.
16:49 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:51 of 1st period - Slapshot by Chris Campoli.
16:51 of 1st period - Deflect By Mikko Koivu.
16:51 of 1st period - Stopped by Jhonas Enroth without a rebound.
16:52 of 1st period - Mike Richards wins face-off versus Scott Gomez in Canadiens zone.
17:07 of 1st period - Snap shot by Loui Eriksson.
17:07 of 1st period - Shot Blocked by Scott Gomez.
17:09 of 1st period - Slapshot by Marc Staal.
17:09 of 1st period - Deflect By Evgeni Malkin.
17:09 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:09 of 1st period - Puck is out of play.
17:10 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Jeff Skinner in Canadiens zone.
17:21 of 1st period - Slapshot by Michal Rozsival.
17:21 of 1st period - Deflect By Nathan Horton.
17:21 of 1st period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
17:23 of 1st period - Snap shot by Radim Vrbata.
17:23 of 1st period - Goal by Radim Vrbata - Maple Leafs : 2 - Canadiens : 3.
17:24 of 1st period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
17:26 of 1st period - Minor Penalty to Dustin Brown for Interference.
17:27 of 1st period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in Canadiens zone.
17:29 of 1st period - Minor Penalty to Mikko Koivu for Interference.
17:30 of 1st period - Mike Richards wins face-off versus Mats Zuccarello in Canadiens zone.
17:31 of 1st period - Snap shot by Evgeni Malkin.
17:31 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:33 of 1st period - Wrist shot by Evgeni Malkin.
17:33 of 1st period - Stopped by Jhonas Enroth with a rebound.
17:35 of 1st period - Snap shot by Marc Staal.
17:35 of 1st period - Stopped by Jhonas Enroth with a rebound.
17:37 of 1st period - Wrist shot by Marc Staal.
17:37 of 1st period - Stopped by Jhonas Enroth with a rebound.
17:39 of 1st period - Snap shot by Loui Eriksson.
17:39 of 1st period - Stopped by Jhonas Enroth with a rebound.
17:57 of 1st period - Cal Clutterbuck is hit by Michal Rozsival and loses puck.
19:26 of 1st period - Penalty to Dustin Brown is over, Dustin Brown is back on ice.
19:29 of 1st period - Penalty to Mikko Koivu is over, Mikko Koivu is back on ice.
19:51 of 1st period - Minor Penalty to Scott Hartnell for Holding.
19:52 of 1st period - Jeff Skinner wins face-off versus Mikko Koivu in Canadiens zone.
19:57 of 1st period - Wrist shot by Jeff Skinner.
19:57 of 1st period - Deflect By Dustin Brown.
19:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:57 of 1st period - Puck is out of play.
19:58 of 1st period - Cal Clutterbuck wins face-off versus Mikko Koivu in Canadiens zone.
2nd period
0:01 of 2nd period - Mike Richards wins face-off versus Dustin Brown in neutral zone.
0:29 of 2nd period - Wrist shot by Loui Eriksson.
0:29 of 2nd period - Goal by Loui Eriksson - Maple Leafs : 3 - Canadiens : 3.
0:30 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in neutral zone.
0:35 of 2nd period - Wrist shot by Mikko Koivu.
0:35 of 2nd period - Shot Blocked by Victor Hedman.
0:57 of 2nd period - Jeff Skinner is hit by Jordin Tootoo and loses puck.
1:06 of 2nd period - Slapshot by Jeff Skinner.
1:06 of 2nd period - Shot Blocked by Jordin Tootoo.
1:20 of 2nd period - Wrist shot by Mike Cammalleri.
1:20 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
1:22 of 2nd period - Snap shot by Patrick Eaves.
1:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:24 of 2nd period - Slapshot by John Erskine.
1:24 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
1:26 of 2nd period - Snap shot by John Erskine.
1:26 of 2nd period - Shot Blocked by Paul Mara.
1:28 of 2nd period - Snap shot by Mike Cammalleri.
1:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:30 of 2nd period - Backhand shot by John Erskine.
1:30 of 2nd period - Deflect By Scottie Upshall.
1:30 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
1:32 of 2nd period - Snap shot by Patrick Eaves.
1:32 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:01 of 2nd period - Michael Rupp is hit by Colin White and loses puck.
3:12 of 2nd period - Wrist shot by Mike Richards.
3:12 of 2nd period - Stopped by Jhonas Enroth without a rebound.
3:13 of 2nd period - Matt Stajan wins face-off versus Mikko Koivu in Canadiens zone.
3:45 of 2nd period - Snap shot by Radim Vrbata.
3:45 of 2nd period - Deflect By Mikko Koivu.
3:45 of 2nd period - Shot Blocked by Jeff Skinner.
3:45 of 2nd period - Puck is out of play.
3:46 of 2nd period - Mike Richards wins face-off versus Scott Gomez in Maple Leafs zone.
4:13 of 2nd period - John Erskine is hit by Scottie Upshall and loses puck.
4:21 of 2nd period - Off-side.
4:22 of 2nd period - Jeff Skinner wins face-off versus Dustin Brown in neutral zone.
4:32 of 2nd period - Marc Staal is hit by Douglas Murray and loses puck.
4:40 of 2nd period - Minor Penalty to Cal Clutterbuck for Tripping.
4:41 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
4:48 of 2nd period - Wrist shot by Mikko Koivu.
4:48 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
4:49 of 2nd period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in Maple Leafs zone.
5:02 of 2nd period - Wrist shot by Mikko Koivu.
5:02 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
5:03 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
5:10 of 2nd period - Snap shot by Evgeni Malkin.
5:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:18 of 2nd period - Colin White is hit by Loui Eriksson and loses puck.
6:40 of 2nd period - Penalty to Cal Clutterbuck is over, Cal Clutterbuck is back on ice.
6:59 of 2nd period - Backhand shot by Patrick Eaves.
6:59 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
7:00 of 2nd period - Maxim Lapierre wins face-off versus Matt Stajan in Maple Leafs zone.
7:16 of 2nd period - Minor Penalty to Mike Cammalleri for Hooking.
7:17 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Jeff Skinner in Canadiens zone.
7:17 of 2nd period - Mikko Koivu is hit by Cal Clutterbuck.
9:16 of 2nd period - Penalty to Mike Cammalleri is over, Mike Cammalleri is back on ice.
9:45 of 2nd period - Snap shot by Scott Gomez.
9:45 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
9:46 of 2nd period - Scott Gomez wins face-off versus Kyle Brodziak in Maple Leafs zone.
10:20 of 2nd period - Slapshot by Scottie Upshall.
10:20 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:22 of 2nd period - Slapshot by Theo Peckham.
10:22 of 2nd period - Stopped by Jhonas Enroth with a rebound.
10:24 of 2nd period - Slapshot by Scottie Upshall.
10:24 of 2nd period - Shot Blocked by John Erskine.
10:26 of 2nd period - Wrist shot by Matt Stajan.
10:26 of 2nd period - Shot Blocked by Radim Vrbata.
10:36 of 2nd period - Wrist shot by Nathan Horton.
10:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:18 of 2nd period - Snap shot by Evgeni Malkin.
11:18 of 2nd period - Stopped by Jhonas Enroth with a rebound.
11:26 of 2nd period - Snap shot by Loui Eriksson.
11:26 of 2nd period - Shot Blocked by Johnny Boychuk.
11:28 of 2nd period - Slapshot by Marc Staal.
11:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:30 of 2nd period - Backhand shot by Marc Staal.
11:30 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:32 of 2nd period - Backhand shot by Marc Staal.
11:32 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:34 of 2nd period - Wrist shot by Loui Eriksson.
11:34 of 2nd period - Stopped by Jhonas Enroth without a rebound.
11:35 of 2nd period - Scott Gomez wins face-off versus Jeff Skinner in Canadiens zone.
11:44 of 2nd period - Wrist shot by Scott Hartnell.
11:44 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
11:45 of 2nd period - Jeff Skinner wins face-off versus Scott Gomez in Maple Leafs zone.
11:50 of 2nd period - Wrist shot by Jeff Skinner.
11:50 of 2nd period - Goal by Jeff Skinner - Maple Leafs : 4 - Canadiens : 3.
11:51 of 2nd period - Scott Gomez wins face-off versus Jeff Skinner in neutral zone.
11:57 of 2nd period - Off-side.
11:58 of 2nd period - Jeff Skinner wins face-off versus Scott Gomez in neutral zone.
11:58 of 2nd period - Jeff Skinner is hit by Michal Rozsival.
12:03 of 2nd period - Marc Staal is hit by Douglas Murray and loses puck.
12:07 of 2nd period - Minor Penalty to Victor Hedman for Hooking.
12:08 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
12:15 of 2nd period - Snap shot by Radim Vrbata.
12:15 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
12:17 of 2nd period - Slapshot by Douglas Murray.
12:17 of 2nd period - Shot Blocked by Raymond Macias.
12:19 of 2nd period - Slapshot by Douglas Murray.
12:19 of 2nd period - Shot Blocked by Marc Staal.
12:21 of 2nd period - Snap shot by Dustin Brown.
12:21 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:23 of 2nd period - Snap shot by Mikko Koivu.
12:23 of 2nd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
12:24 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
12:31 of 2nd period - Slapshot by Radim Vrbata.
12:31 of 2nd period - Shot Blocked by Raymond Macias.
12:33 of 2nd period - Snap shot by Radim Vrbata.
12:33 of 2nd period - Shot Blocked by Evgeni Malkin.
12:35 of 2nd period - Slapshot by Michal Rozsival.
12:35 of 2nd period - Deflect By Mikko Koivu.
12:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:35 of 2nd period - Puck is out of play.
12:36 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
13:31 of 2nd period - Loui Eriksson is hit by Hal Gill and loses puck.
14:07 of 2nd period - Penalty to Victor Hedman is over, Victor Hedman is back on ice.
15:18 of 2nd period - Snap shot by Michal Rozsival.
15:18 of 2nd period - Deflect By Scott Hartnell.
15:18 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:18 of 2nd period - Puck is out of play.
15:19 of 2nd period - Scott Hartnell wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
15:19 of 2nd period - Minor Penalty to Victor Hedman for Holding.
15:20 of 2nd period - Scott Gomez wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
16:40 of 2nd period - Marc Staal is hit by Scott Hartnell and loses puck.
16:55 of 2nd period - Raymond Macias is hit by Dustin Brown and loses puck.
17:19 of 2nd period - Penalty to Victor Hedman is over, Victor Hedman is back on ice.
17:24 of 2nd period - Michal Rozsival is hit by Scottie Upshall and loses puck.
17:41 of 2nd period - Wrist shot by Victor Hedman.
17:41 of 2nd period - Stopped by Jhonas Enroth without a rebound.
17:42 of 2nd period - Matt Stajan wins face-off versus Mikko Koivu in Canadiens zone.
17:58 of 2nd period - Minor Penalty to Raymond Macias for Holding Stick.
17:59 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
19:48 of 2nd period - Douglas Murray is hit by Victor Hedman and loses puck.
19:58 of 2nd period - Penalty to Raymond Macias is over, Raymond Macias is back on ice.
3rd period
0:01 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in neutral zone.
0:06 of 3rd period - Loui Eriksson is hit by Dustin Brown.
0:12 of 3rd period - Snap shot by Loui Eriksson.
0:12 of 3rd period - Shot Blocked by Douglas Murray.
0:47 of 3rd period - Snap shot by Mike Cammalleri.
0:47 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
0:49 of 3rd period - Wrist shot by Patrick Eaves.
0:49 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:51 of 3rd period - Wrist shot by Maxim Lapierre.
0:51 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
0:53 of 3rd period - Slapshot by Patrick Eaves.
0:53 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
0:54 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
1:08 of 3rd period - Off-side.
1:09 of 3rd period - Scott Gomez wins face-off versus Jeff Skinner in neutral zone.
1:27 of 3rd period - Hal Gill is hit by Jeff Skinner and loses puck.
2:03 of 3rd period - Snap shot by Patrick Eaves.
2:03 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
2:05 of 3rd period - Wrist shot by Mike Cammalleri.
2:05 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:07 of 3rd period - Slapshot by Hal Gill.
2:07 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
2:08 of 3rd period - Scott Gomez wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
2:11 of 3rd period - Snap shot by Scott Gomez.
2:11 of 3rd period - Shot Blocked by Chris Campoli.
2:13 of 3rd period - Wrist shot by Scott Hartnell.
2:13 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
2:15 of 3rd period - Wrist shot by Scott Hartnell.
2:15 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:19 of 3rd period - Wrist shot by Scott Gomez.
2:19 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
2:20 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Evgeni Malkin in Maple Leafs zone.
2:21 of 3rd period - Slapshot by Dustin Brown.
2:21 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:23 of 3rd period - Slapshot by Radim Vrbata.
2:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:24 of 3rd period - Dustin Brown and Mike Richards fight to a draw.
2:24 of 3rd period - Penalty to Dustin Brown for Fighting.
2:24 of 3rd period - Penalty to Mike Richards for Fighting.
2:25 of 3rd period - Matt Stajan wins face-off versus Radim Vrbata in Maple Leafs zone.
2:34 of 3rd period - Loui Eriksson is hit by Mikko Koivu and loses puck.
2:50 of 3rd period - Minor Penalty to Victor Hedman for Hooking.
2:51 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Scottie Upshall in Maple Leafs zone.
2:56 of 3rd period - Wrist shot by Mikko Koivu.
2:56 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
2:57 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Scottie Upshall in Maple Leafs zone.
3:10 of 3rd period - Snap shot by Mikko Koivu.
3:10 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
3:11 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Evgeni Malkin in Maple Leafs zone.
3:26 of 3rd period - Wrist shot by Mikko Koivu.
3:26 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury without a rebound.
3:27 of 3rd period - Scottie Upshall wins face-off versus Mikko Koivu in Maple Leafs zone.
4:20 of 3rd period - Hal Gill is hit by Evgeni Malkin and loses puck.
4:50 of 3rd period - Penalty to Victor Hedman is over, Victor Hedman is back on ice.
5:23 of 3rd period - Mats Zuccarello is hit by Victor Hedman and loses puck.
5:51 of 3rd period - Minor Penalty to Cal Clutterbuck for Interference.
5:52 of 3rd period - Scottie Upshall wins face-off versus Scott Gomez in Maple Leafs zone.
5:57 of 3rd period - Hal Gill is hit by Scottie Upshall and loses puck.
7:01 of 3rd period - Icing by Jordin Tootoo.
7:02 of 3rd period - Scottie Upshall wins face-off versus Scott Gomez in Canadiens zone.
7:11 of 3rd period - Slapshot by Nathan Horton.
7:11 of 3rd period - Stopped by Jhonas Enroth with a rebound.
7:13 of 3rd period - Slapshot by Loui Eriksson.
7:13 of 3rd period - Goal by Loui Eriksson - Maple Leafs : 5 - Canadiens : 3.
7:13 of 3rd period - Steve Mason enters game.
7:14 of 3rd period - Scottie Upshall wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
7:24 of 3rd period - Penalty to Mike Richards is over, Mike Richards is back on ice.
7:51 of 3rd period - Penalty to Cal Clutterbuck is over, Cal Clutterbuck is back on ice.
8:13 of 3rd period - Slapshot by Kyle Brodziak.
8:13 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:15 of 3rd period - Wrist shot by Chris Campoli.
8:15 of 3rd period - Stopped by Steve Mason without a rebound.
8:16 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Matt Stajan in Canadiens zone.
8:16 of 3rd period - Mikko Koivu is hit by Sean Avery.
8:42 of 3rd period - Evgeni Malkin is hit by Jordin Tootoo and loses puck.
9:11 of 3rd period - Slapshot by Jeff Skinner.
9:11 of 3rd period - Shot Blocked by Patrick Eaves.
9:44 of 3rd period - Mike Richards is hit by Jordin Tootoo and loses puck.
9:52 of 3rd period - Icing by Victor Hedman.
9:53 of 3rd period - Maxim Lapierre wins face-off versus Kyle Brodziak in Maple Leafs zone.
10:02 of 3rd period - Snap shot by Radim Vrbata.
10:02 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
10:04 of 3rd period - Wrist shot by Mikko Koivu.
10:04 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
11:27 of 3rd period - Snap shot by Scott Gomez.
11:27 of 3rd period - Shot Blocked by Raymond Macias.
11:29 of 3rd period - Slapshot by Scott Hartnell.
11:29 of 3rd period - Stopped by Marc-André Fleury with a rebound.
12:23 of 3rd period - Snap shot by Radim Vrbata.
12:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:33 of 3rd period - Douglas Murray is hit by Sean Avery and loses puck.
13:47 of 3rd period - Snap shot by Matt Stajan.
13:47 of 3rd period - Goal by Matt Stajan - Maple Leafs : 6 - Canadiens : 3.
13:48 of 3rd period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
13:51 of 3rd period - Snap shot by Loui Eriksson.
13:51 of 3rd period - Goal by Loui Eriksson - Maple Leafs : 7 - Canadiens : 3.
13:52 of 3rd period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
13:59 of 3rd period - Slapshot by Loui Eriksson.
13:59 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:01 of 3rd period - Wrist shot by Mike Richards.
14:01 of 3rd period - Deflect By Michal Rozsival.
14:01 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:01 of 3rd period - Puck is out of play.
14:02 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Evgeni Malkin in Canadiens zone.
14:12 of 3rd period - Minor Penalty to Mike Richards for Hooking.
14:13 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Scottie Upshall in Maple Leafs zone.
16:12 of 3rd period - Penalty to Mike Richards is over, Mike Richards is back on ice.
16:25 of 3rd period - Slapshot by Mike Richards.
16:25 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:29 of 3rd period - Slapshot by Kyle Brodziak.
16:29 of 3rd period - Deflect By Mike Richards.
16:29 of 3rd period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
17:03 of 3rd period - Wrist shot by Jeff Skinner.
17:03 of 3rd period - Shot Blocked by Johnny Boychuk.
17:35 of 3rd period - Sean Avery is hit by Scott Gomez and loses puck.
17:59 of 3rd period - Minor Penalty to Dustin Brown for High sticking.
18:00 of 3rd period - Mike Richards wins face-off versus Mikko Koivu in Canadiens zone.
18:33 of 3rd period - Wrist shot by Jeff Skinner.
18:33 of 3rd period - Shot Blocked by Maxim Lapierre.
18:35 of 3rd period - Snap shot by Cal Clutterbuck.
18:35 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:37 of 3rd period - Slapshot by Jeff Skinner.
18:37 of 3rd period - Stopped by Steve Mason with a rebound.
18:44 of 3rd period - Minor Penalty to Evgeni Malkin for Tripping.
18:45 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Mike Richards in Maple Leafs zone.
19:02 of 3rd period - Wrist shot by Matt Stajan.
19:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:59 of 3rd period - Penalty to Dustin Brown is over, Dustin Brown is back on ice.
Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Mathias Vaigur -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid