Detroit at Columbus

Shots

	1	2	3	OT	T
Detroit	10	9	14	0	33
Columbus	8	10	6	0	24

Goals

	1	2	3	OT	T
Detroit	1	3	0	0	4
Columbus	4	1	2	0	7

Scoring Summary

Period 1
1. COLUMBUS, TOLLEFSEN 1 (STUMPEL), 01:34
2. COLUMBUS, GRATTON 4 (SVITOV, BALASTIK), 02:36
3. DETROIT, BULIS 5 (AMONTE, HOLIK) (PP), 05:38
4. COLUMBUS, LECLAIR 3 (MCDONALD, RIVET), 07:00
5. COLUMBUS, DEVEREAUX 5 (BRADLEY, RIVET), 17:43

PENALTIES: O. TOLLEFSEN CLB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:09, B. KANE DET (ROUGHING, Minor) 09:10, E. JOHNSON CLB (ROUGHING, Minor) 09:10, J. GRATTON CLB (ROUGHING, Minor) 14:22, J. BULIS DET (ELBOWING, Minor) 19:44, J. BALASTIK CLB (CROSS-CHECKING, Minor) 19:44

Period 2
6. DETROIT, SULLIVAN 7 (SPACEK, LUPUL), 03:15
7. DETROIT, AMONTE 7 (HOLIK), 11:57
8. DETROIT, KILGER 5 (SULLIVAN) (PP), 15:58
9. COLUMBUS, DEVEREAUX 6 (REICH, BRADLEY), 18:21

PENALTIES: D. SYVRET CLB (HIGHSTICKING, Minor) 05:16, J. BALASTIK CLB (HOOKING, Minor) 08:56, J. STUMPEL CLB (ROUGHING, Minor) 15:22, B. MEZEI DET (FIGHTING) 17:56, O. TOLLEFSEN CLB (FIGHTING) 17:56, J. REICH CLB (CHARGING, Minor) 18:32

Period 3
10. COLUMBUS, STUMPEL 3 (JOHNSON), 02:43
11. COLUMBUS, BRADLEY 2 (JOHNSON, MCDONALD), 08:50

PENALTIES: J. GRATTON CLB (HIGHSTICKING, Minor) 04:06, J. STUMPEL CLB (ELBOWING, Minor) 09:50

Goalie Statistics

Hannu Toivonen (DET), 4 saves out of 6 shots
Mikael Tellqvist (DET), 13 saves out of 18 shots, L, 8-9-1
Patrick Lalime (CLB), 29 saves out of 33 shots, W, 3-12-1

Power Play Conversions

Detroit 2 for 8
Columbus 0 for 0

Game Stars

1 - Matt Bradley (CLB)
2 - Jozef Stumpel (CLB)
3 - Boyd Devereaux (CLB)

Player Statistics

Detroit

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Steve Sullivan 1 1 2 Even 0 3 1 22 Branislav Mezei 0 0 0 +1 5 2 1 18 Frantisek Kaberle 0 0 0 -4 0 2 0 25 Jan Bulis 1 0 1 -3 2 3 2 21 Chad Kilger 1 0 1 Even 0 1 2 20 Jaroslav Spacek 0 1 1 +1 0 1 3 22 Michael Rupp 0 0 0 -2 0 0 1 10 Jeff Tambellini 0 0 0 Even 0 3 0 8 Joffrey Lupul 0 1 1 -2 0 7 1 30 Denis Arkhipov 0 0 0 Even 0 1 0 7 Bobby Holik 0 2 2 -3 0 3 1 23 Tony Amonte 1 1 2 -3 0 4 1 30 Alain Nasreddine 0 0 0 -2 0 0 3 11 Boyd Kane 0 0 0 -2 2 1 2 9 Noah Welch 0 0 0 -4 0 1 2 21 Yannick Tremblay 0 0 0 -2 0 1 1 16 Mikko Lehtonen 0 0 0 Even 0 0 1 7

Columbus

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Boyd Devereaux 2 0 2 +1 0 2 0 5 Craig Rivet 0 2 2 +1 0 0 2 24 Matt Bradley 1 2 3 +1 0 3 3 17 Ville Nieminen 0 0 0 +2 0 2 0 18 Jozef Stumpel 1 1 2 +2 4 2 0 21 Erik Johnson 0 2 2 +3 2 1 5 26 Jaroslav Balastik 0 1 1 +2 4 0 0 9 Alexander Svitov 0 1 1 +1 0 2 1 17 Danny Syvret 0 0 0 +4 2 2 1 17 Andy McDonald 0 2 2 +1 0 3 1 18 Keith Aucoin 0 0 0 Even 0 0 0 0 Josh Gratton 1 0 1 +1 4 1 1 16 Ole-Kristian Tollefsen1 0 1 +1 7 1 4 20 Johnny Pohl 0 0 0 +2 0 1 0 17 John LeClair 1 0 1 +2 0 2 0 18 Jeremy Reich 0 1 1 Even 2 0 0 8 Derrick Walser 0 0 0 +1 0 1 0 9 Karel Rachunek 0 0 0 Even 0 1 1 23

Financial

Attendance: 7729
Net Profit: $324,618.00

Game Notes

Branislav Mezei beats up Ole-Kristian Tollefsen
Hannu Toivonen enters game at 18:21 of 2nd period
Derrick Walser injured at 04:06 of the 3rd Period

Minor League Box Score

GrandRapid     5
Syracuse       2
-------------------------------------
Erik Westrum 6 (Carsen Germyn, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (Gabe Gauthier, unknown)
unknown (Joel Ward, unknown)
unknown (unknown, unknown)

unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
GrandRapid: Marc Lamothe
Syracuse: Michael Garnett
-------------------------------------