Chicago at Carolina

Period 1
1. CAROLINA, KOTALIK 5 (STILLMAN), 02:11
2. CHICAGO, YASHIN 4 (ROENICK, RUUTU), 08:29
3. CAROLINA, GREEN 2 (LEETCH, HAMRLIK), 09:24
4. CHICAGO, ROENICK 3 (UNASSISTED), 11:56

PENALTIES: M. SVATOS CHI (HOOKING, Minor) 08:04, F. TYUTIN CRL (ELBOWING, Minor) 08:04, J. SIM CRL (BOARDING, Minor) 12:42, J. WILLIAMS CRL (ROUGHING, Minor) 19:39

Period 2
5. CHICAGO, SEABROOK 1 (RUUTU, YASHIN), 01:43
6. CHICAGO, RUUTU 2 (ROENICK, YASHIN), 10:35
7. CAROLINA, STAAL 2 (KOTALIK, STILLMAN), 11:04
8. CAROLINA, WILLIAMS 1 (UNASSISTED), 16:58

PENALTIES: C. CHELIOS CHI (ROUGHING, Double Minor) 10:57, T. GREEN CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:57

Period 3
9. CHICAGO, ROENICK 4 (YASHIN, VANDERMEER), 04:29
10. CHICAGO, KOZLOV 2 (CALDER, NORSTROM), 06:11
11. CHICAGO, SAKIC 4 (OVECHKIN), 10:31

PENALTIES: B. ALLEN CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:51, N. PRATT CRL (ELBOWING, Minor) 07:51, B. LEETCH CRL (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:31

Goalie Statistics

Dan Cloutier (CHI), 18 saves out of 22 shots, W, 5-0-2
Ray Emery (CRL), 23 saves out of 28 shots, L, 1-2-0
Yutaka Fukufji (CRL), 8 saves out of 10 shots

Power Play Conversions

Chicago 0 for 3
Carolina 0 for 1

Game Stars

1 - Jeremy Roenick (CHI)
2 - Alexei Yashin (CHI)
3 - Tuomo Ruutu (CHI)

Player Statistics

Chicago G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Mattias Norstrom 0 1 1 Even 0 1 0 22 Marek Svatos 0 0 0 -1 2 5 1 21 Jeremy Roenick 2 2 4 +5 0 5 2 18 Jim Vandermeer 0 1 1 +5 0 3 2 22 Kyle Calder 0 1 1 +1 0 0 2 8 Mark Bell 0 0 0 -2 0 2 2 14 Tuomo Ruutu 1 2 3 +5 0 3 2 19 Alexei Yashin 1 3 4 +5 0 1 0 19 Bryan Allen 0 0 0 -1 2 1 4 17 Viktor Kozlov 1 0 1 +1 0 2 0 6 Chris Chelios 0 0 0 -1 4 0 2 21 Todd Fedoruk 0 0 0 -2 0 3 3 12 Marcus Nilson 0 0 0 -2 0 3 0 13 Brent Seabrook 1 0 1 -1 0 1 0 20 Karlis Skrastins 0 0 0 +4 0 0 3 17 Joe Sakic 1 0 1 -1 0 5 4 20 Alexander Ovechkin 0 1 1 -1 0 3 5 22 Brian McGrattan 0 0 0 +1 0 0 1 7

Carolina G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dan McGillis 0 0 0 -2 0 1 1 24 Nolan Pratt 0 0 0 Even 2 0 0 14 Craig Adams 0 0 0 Even 0 0 0 4 Eric Staal 1 0 1 -2 0 2 1 22 Fedor Tyutin 0 0 0 Even 2 1 2 11 Ales Kotalik 1 1 2 -1 0 3 1 19 Cory Stillman 0 2 2 -2 0 1 0 22 Jason Allison 0 0 0 -1 0 2 0 20 Roman Hamrlik 0 1 1 -1 0 0 3 23 Chris Kunitz 0 0 0 Even 0 0 0 6 Alexander Steen 0 0 0 Even 0 2 1 11 Jon Sim 0 0 0 Even 2 0 2 13 Michal Rozsival 0 0 0 -1 0 2 0 23 Jason Williams 1 0 1 -1 2 1 2 11 Richard Zednik 0 0 0 -1 0 1 4 20 Brian Leetch 0 1 1 -1 4 4 1 21 Geoff Sanderson 0 0 0 -2 0 1 1 22 Travis Green 1 0 1 Even 2 1 0 7

Financial

Attendance: 12507
Net Profit: $1 050 588,00

Game Notes

Yutaka Fukufji enters game at 04:29 of 3rd period

Minor League Box Score

Norfolk        5
Lowell         1
-------------------------------------
Andreas Karlsson 3 (Mike Green, Johan Franzen)
Mike Green 1 (Andrew Hutchinson, Travis Moen)
Nathan Perrott 1 (Tyson Nash, Rene Bourque)
Jason King 2 (Pavel Vorobiev, Lasse Kukkonen)
Mike Green 2 (Matt Keith, Matt Ellison)

Jozef Balej 2 (Chad Larose, Jason Ward)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Fredrik Norrena
Lowell: unknown
-------------------------------------