Atlanta at Washington

Period 1
1. ATLANTA, HEATLEY 24 (ZETTERBERG) (PP), 00:50
2. ATLANTA, LANGKOW 8 (HEDICAN, HAVLAT), 01:47
3. WASHINGTON, KOVALCHUK 24 (CHEECHOO, FOOTE), 02:20
4. WASHINGTON, KOVALCHUK 25 (PITKANEN), 04:06
5. WASHINGTON, WILLIAMS 8 (KOVALCHUK, PITKANEN), 04:21
6. WASHINGTON, PITKANEN 1 (KOVALCHUK, CHEECHOO), 06:22
7. ATLANTA, HEATLEY 25 (HOSSA, HEDICAN), 11:36
8. WASHINGTON, CULLEN 16 (PONIKAROVSKY, GUERIN), 17:12

PENALTIES: R. DAVISON WSH (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 00:34 (Served by Nolan Yonkman), R. MATVICHUK ATL (HOOKING, Minor) 08:05, M. RUCINSKY ATL (CHARGING, Minor) 13:17, B. GUERIN WSH (CHARGING, Minor) 13:17

Period 2
9. WASHINGTON, CHEECHOO 24 (KOVALCHUK, LEGWAND), 09:21
10. WASHINGTON, RYCROFT 6 (UNASSISTED), 14:33
11. ATLANTA, RUCINSKY 22 (HAVLAT, LANGKOW) (PP), 16:28

PENALTIES: A. ALBERTS WSH (ROUGHING, Minor) 04:05, D. LEGWAND WSH (ROUGHING, Minor) 15:46, F. KUBA WSH (ELBOWING, Minor, Misconduct) 18:10

Period 3
12. WASHINGTON, KOVALCHUK 26 (UNASSISTED), 04:19

PENALTIES: N. YONKMAN WSH (ROUGHING, Minor) 16:22

Goalie Statistics

Mikael Tellqvist (ATL), 18 saves out of 26 shots, L, 7-9-0
Kari Lehtonen (ATL), 0 saves out of 0 shots
Marty Turco (WSH), 30 saves out of 34 shots, W, 30-14-4

Power Play Conversions

Atlanta 2 for 5
Washington 0 for 1

Game Stars

1 - Ilya Kovalchuk (WSH)
2 - Jonathan Cheechoo (WSH)
3 - Joni Pitkanen (WSH)

Player Statistics

Atlanta G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Steve Rucchin 0 0 0 -2 0 1 0 10 Dany Heatley 2 0 2 -2 0 5 3 28 Henrik Zetterberg 0 1 1 -2 0 1 2 20 Ken Klee 0 0 0 -2 0 1 1 15 Marian Hossa 0 1 1 -2 0 4 3 26 Andrew Ference 0 0 0 -2 0 0 0 18 Jon Klemm 0 0 0 -2 0 1 5 22 Martin Rucinsky 1 0 1 -2 2 3 0 21 Samuel Pahlsson 0 0 0 Even 0 1 0 6 Nils Ekman 0 0 0 -2 0 1 0 13 Bret Hedican 0 2 2 -2 0 3 2 25 Ronald Petrovicky 0 0 0 Even 0 0 0 1 Dean McAmmond 0 0 0 Even 0 0 0 1 Richard Matvichuk 0 0 0 -2 2 2 1 14 Martin Havlat 0 2 2 -2 0 2 0 19 Daymond Langkow 1 1 2 -2 0 5 3 20 Tomas Holmstrom 0 0 0 -2 0 3 1 10 Rob Blake 0 0 0 -2 0 1 3 25

Washington G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Williams 1 0 1 +2 0 1 0 4 Jonathan Cheechoo 1 2 3 +4 0 2 4 18 Andrew Alberts 0 0 0 +4 2 0 0 18 Mark Rycroft 1 0 1 +1 0 3 1 16 David Legwand 0 1 1 +4 2 2 1 16 Filip Kuba 0 0 0 Even 12 0 0 17 Mike Grier 0 0 0 +1 0 0 0 11 Bill Guerin 0 1 1 Even 2 1 1 17 Alexei Ponikarovsky 0 1 1 -1 0 0 0 21 Sean O'Donnell 0 0 0 +1 0 1 0 23 Ilya Kovalchuk 3 3 6 +6 0 7 3 23 Joni Pitkanen 1 2 3 +4 0 1 2 26 Matt Cullen 1 0 1 Even 0 4 0 20 Adam Foote 0 1 1 +3 0 1 1 21 Shawn Bates 0 0 0 Even 0 2 1 19 Nolan Yonkman 0 0 0 Even 2 0 1 16 Rob Davison 0 0 0 Even 12 0 0 0 Curtis Brown 0 0 0 +2 0 1 0 5

Financial

Attendance: 18500
Net Profit: $1 554 000,00

Game Notes

Mikael Tellqvist enters game at 00:34 of 1st period
Kari Lehtonen injured at 00:34 of the 1st Period
Rob Davison ejected at 00:34 of the 1st Period
Ken Klee injured at 08:31 of the 3rd Period
David Legwand injured at 09:38 of the 3rd Period
Ilya Kovalchuk scores a hat trick

Minor League Box Score

Chicago        5
Portland       3
-------------------------------------
Mike Weaver 6 (Scott Parker, JP Vigier)
Eric Healey 8 (Steve Eminger, Petteri Nummelin)
unknown (Kip Brennan, Jesse Boulerice)
JP Vigier 38 (unknown, Derek MacKenzie)
Scott Parker 22 (unknown, unknown)

Martin Cibak 22 (unknown, Shaone Morrisonn)
unknown (Darcy Verot, Darcy Hordichuk)
unknown (Colin Forbes, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Michael Garnett
Portland: Jason Labarbera
-------------------------------------