Chicago at Columbus

Shots

	1	2	3	OT	T
Chicago	12	8	8	0	28
Columbus	7	9	7	0	23

Goals

	1	2	3	OT	T
Chicago	0	1	0	0	1
Columbus	1	1	0	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. COLUMBUS, LECLAIR 16 (BALASTIK, SYDOR), 19:56

PENALTIES: A. MCDONALD CLB (ROUGHING, Minor) 10:13, A. WARD CLB (ELBOWING, Minor) 15:28

Period 2
2. CHICAGO, OVECHKIN 29 (SAKIC, NORSTROM), 06:29
3. COLUMBUS, RICCI 8 (UNASSISTED), 16:43

PENALTIES: N. SCHULTZ CLB (ROUGHING, Minor, Misconduct) 00:30, A. PETERS CLB (HOOKING, Minor, Misconduct) 03:15

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: K. SKRASTINS CHI (HIGHSTICKING, Minor) 05:03, J. LECLAIR CLB (CROSS-CHECKING, Minor) 05:03, S. OZOLINSH CLB (CHARGING, Minor) 05:45, D. SYDOR CLB (BOARDING, Minor) 10:36, J. ROENICK CHI (ROUGHING, Minor) 18:32

Goalie Statistics

Dan Cloutier (CHI), 21 saves out of 23 shots, L, 21-10-4
Chris Osgood (CLB), 27 saves out of 28 shots, W, 14-20-6

Power Play Conversions

Chicago 0 for 6
Columbus 0 for 1

Game Stars

1 - Chris Osgood (CLB)
2 - John LeClair (CLB)
3 - Joe Sakic (CHI)

Player Statistics

Chicago

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Tom Preissing 0 0 0 +1 0 3 2 22 Mattias Norstrom 0 1 1 Even 0 2 4 25 Marek Svatos 0 0 0 +1 0 0 0 20 Jeremy Roenick 0 0 0 -1 2 2 4 19 Kyle Calder 0 0 0 -1 0 1 0 7 Mark Bell 0 0 0 Even 0 1 0 13 Tuomo Ruutu 0 0 0 -1 0 3 2 20 Alexei Yashin 0 0 0 -1 0 1 0 21 Andreas Karlsson 0 0 0 -1 0 1 0 7 Chris Chelios 0 0 0 -1 0 3 0 20 Travis Moen 0 0 0 Even 0 1 4 12 Todd Fedoruk 0 0 0 -1 0 1 0 7 Marcus Nilson 0 0 0 Even 0 0 3 13 Brent Seabrook 0 0 0 -1 0 1 1 20 Karlis Skrastins 0 0 0 -1 2 0 0 13 Joe Sakic 0 1 1 +1 0 4 1 19 Alexander Ovechkin 1 0 1 +1 0 1 2 20 Duncan Keith 0 0 0 Even 0 3 1 21

Columbus

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Darryl Sydor 0 1 1 Even 2 2 1 26 Ian White 0 0 0 Even 0 0 0 22 Tyler Wright 0 0 0 Even 0 2 0 13 Jozef Stumpel 0 0 0 +1 0 1 2 23 Sandis Ozolinsh 0 0 0 Even 2 1 1 24 Jaroslav Balastik 0 1 1 +1 0 3 1 17 Turner Stevenson 0 0 0 Even 0 1 1 6 Mike Ricci 1 0 1 Even 0 1 0 18 Andy McDonald 0 0 0 Even 2 1 1 15 Nikolai Zherdev 0 0 0 Even 0 3 0 10 Andrew Peters 0 0 0 +1 12 1 2 12 Johnny Pohl 0 0 0 Even 0 0 0 5 John LeClair 1 0 1 +1 2 4 2 22 Ossi Vaananen 0 0 0 Even 0 0 4 8 Aaron Ward 0 0 0 +1 2 2 2 21 Darcy Tucker 0 0 0 Even 0 1 2 19 Nick Schultz 0 0 0 +1 12 0 0 20 Rostislav Olesz 0 0 0 -1 0 0 0 8

Financial

Attendance: 12326
Net Profit: $1 035 384,00

Game Notes

Ossi Vaananen injured at 04:57 of the 2nd Period
Nikolai Zherdev injured at 01:07 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Norfolk        3
Syracuse       1
-------------------------------------
Rene Bourque 25 (Eric Godard, Lasse Kukkonen)
Tyson Nash 13 (Alex Brooks, Pavel Vorobiev)
Adam Burish 11 (Matt Keith, Matt Ellison)

Peter Worrell 17 (Darren Reid, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Fredrik Norrena
Syracuse: Pascal Leclaire
-------------------------------------