Carolina at Buffalo

Shots

	1	2	3	OT	T
Carolina	7	12	11	0	30
Buffalo	11	7	13	0	31

Goals

	1	2	3	OT	T
Carolina	2	0	2	0	4
Buffalo	1	0	0	0	1

Scoring Summary

Period 1
1. BUFFALO, DRURY 9 (VANEK, HECHT), 01:08
2. CAROLINA, ALLISON 9 (SANDERSON, ZEDNIK) (PP), 06:28
3. CAROLINA, STAAL 10 (KOTALIK, EMERY), 09:34

PENALTIES: F. TYUTIN CRL (CROSS-CHECKING, Minor) 03:54, T. VANEK BUF (ROUGHING, Double Minor) 05:10

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: I. KOVALCHUK BUF (BOARDING, Minor) 07:12, J. MCKEE BUF (ELBOWING, Minor) 16:57

Period 3
4. CAROLINA, SANDERSON 8 (ALLISON) (PP), 08:12
5. CAROLINA, WILLIAMS 4 (LEETCH, PERREAULT), 16:01

PENALTIES: D. BRIERE BUF (CHARGING, Minor) 07:26, D. BRIERE BUF (ELBOWING, Minor) 18:45

Goalie Statistics

Ray Emery (CRL), 30 saves out of 31 shots, W, 4-3-0
Ryan Miller (BUF), 26 saves out of 30 shots, L, 10-13-0

Power Play Conversions

Carolina 2 for 5
Buffalo 0 for 1

Game Stars

1 - Ray Emery (CRL)
2 - Geoff Sanderson (CRL)
3 - Eric Staal (CRL)

Player Statistics

Carolina

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dan McGillis 0 0 0 -1 0 3 0 23 Craig Adams 0 0 0 Even 0 2 2 19 Eric Staal 1 0 1 +1 0 3 3 21 Fedor Tyutin 0 0 0 Even 2 3 1 13 Ales Kotalik 0 1 1 +1 0 0 1 7 Cory Stillman 0 0 0 +1 0 3 1 20 Yanic Perreault 0 1 1 +1 0 0 0 6 Jason Allison 1 1 2 -1 0 2 1 21 Roman Hamrlik 0 0 0 +2 0 2 3 25 Chris Kunitz 0 0 0 +1 0 1 1 6 Jon Sim 0 0 0 Even 0 1 0 13 Michal Rozsival 0 0 0 -1 0 2 1 22 Jason Williams 1 0 1 +1 0 2 0 13 Richard Zednik 0 1 1 -1 0 0 1 19 Brian Leetch 0 1 1 +2 0 1 3 24 Geoff Sanderson 1 1 2 -1 0 3 1 21 Steve Poapst 0 0 0 Even 0 1 1 12 Travis Green 0 0 0 Even 0 1 2 12

Buffalo

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Chimera 0 0 0 Even 0 2 1 16 Chris Drury 1 0 1 +1 0 2 1 19 Daniel Briere 0 0 0 -2 4 5 2 22 Derek Roy 0 0 0 Even 0 0 0 8 Ilya Kovalchuk 0 0 0 -2 2 1 1 19 Marian Gaborik 0 0 0 -2 0 2 0 17 Henrik Tallinder 0 0 0 +1 0 3 1 21 David Legwand 0 0 0 Even 0 3 0 20 Jochen Hecht 0 1 1 +1 0 2 5 18 Dimitri Kalinin 0 0 0 Even 0 1 0 16 Joni Pitkanen 0 0 0 -2 0 3 4 27 Matthew Barnaby 0 0 0 Even 0 3 2 12 Chris Pronger 0 0 0 -2 0 0 1 25 Jay McKee 0 0 0 +1 2 1 0 18 Rem Murray 0 0 0 Even 0 0 0 0 Sean Hill 0 0 0 Even 0 1 1 14 Jason Pomminville 0 0 0 Even 0 0 2 6 Thomas Vanek 0 1 1 +1 4 2 0 13

Financial

Attendance: 12553
Net Profit: $1 205 088,00

Game Notes

Ales Kotalik injured at 01:54 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Lowell         0
Rochester      1
-------------------------------------

Bill Thomas 10 (Jeff Giuliano, Jim Campbell)

-------------------------------------
Goalies
Lowell: unknown
Rochester: Adam Hauser
-------------------------------------