Colorado at Buffalo

Shots

	1	2	3	OT	T
Colorado	3	4	10	0	17
Buffalo	7	14	9	0	30

Goals

	1	2	3	OT	T
Colorado	1	0	3	0	4
Buffalo	2	0	0	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. BUFFALO, CHIMERA 3 (POMMINVILLE, TALLINDER), 14:29
2. COLORADO, YELLE 1 (LEBDA, ARMSTRONG), 15:10
3. BUFFALO, GABORIK 6 (BRIERE, PRONGER) (PP), 19:53

PENALTIES: P. BRISEBOIS COL (HIGHSTICKING, Minor) 08:11, I. KOVALCHUK BUF (ROUGHING, Minor) 08:40, D. BRIERE BUF (ELBOWING, Minor) 11:57, C. WHITE COL (ELBOWING, Minor) 18:56

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: E. MOREAU COL (HOOKING, Minor) 16:34

Period 3
4. COLORADO, WHITE 1 (KNUBLE, STRAKA), 06:39
5. COLORADO, BOYES 2 (PISANI, WILLIAMS), 10:42
6. COLORADO, COLE 1 (UNASSISTED) (PP), 13:05

PENALTIES: E. MOREAU COL (ROUGHING, Minor) 03:03, P. BRISEBOIS COL (BOARDING, Minor) 03:32, T. VANEK BUF (HOOKING, Minor, Misconduct) 04:20, J. PITKANEN BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:39, C. PRONGER BUF (ROUGHING, Minor) 16:37, D. ROY BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 19:52

Goalie Statistics

Andrew Raycroft (COL), 28 saves out of 30 shots, W, 3-4-2
Ryan Miller (BUF), 13 saves out of 17 shots, L, 3-5-0

Power Play Conversions

Colorado 1 for 6
Buffalo 1 for 5

Game Stars

1 - Andrew Raycroft (COL)
2 - Jason Chimera (BUF)
3 - Erik Cole (COL)

Player Statistics

Colorado

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Erik Cole 1 0 1 +1 0 3 2 25 Marty Reasoner 0 0 0 -1 0 0 0 7 Oleg Kvasha 0 0 0 -1 0 0 0 4 Patrice Brisebois 0 0 0 +1 4 0 1 23 Brett Lebda 0 1 1 Even 0 1 0 17 Justin Williams 0 1 1 +1 0 1 1 16 John-Michael Liles 0 0 0 +1 0 0 1 15 Colby Armstrong 0 1 1 +1 0 0 3 14 Fernando Pisani 0 1 1 +1 0 3 1 16 Martin Straka 0 1 1 +1 0 3 0 18 Sami Salo 0 0 0 +1 0 1 0 20 Ethan Moreau 0 0 0 +1 4 0 2 15 Kim Johnsson 0 0 0 Even 0 0 1 26 Stephane Yelle 1 0 1 +1 0 2 2 16 Colin White 1 0 1 +1 2 1 3 19 Brad Boyes 1 0 1 +1 0 1 2 19 Juraj Kolnik 0 0 0 -1 0 0 0 5 Mike Knuble 0 1 1 +1 0 1 1 18

Buffalo

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Chimera 1 0 1 +1 0 3 1 12 Chris Drury 0 0 0 -1 0 1 1 22 Daniel Briere 0 1 1 -2 2 2 3 19 Derek Roy 0 0 0 -1 12 0 0 16 Ilya Kovalchuk 0 0 0 -2 2 0 1 18 Marian Gaborik 1 0 1 -1 0 2 1 20 Henrik Tallinder 0 1 1 +1 0 1 1 19 David Legwand 0 0 0 +1 0 0 1 11 Jochen Hecht 0 0 0 Even 0 3 2 14 Dimitri Kalinin 0 0 0 +1 0 1 1 18 Joni Pitkanen 0 0 0 -2 2 5 3 26 Matthew Barnaby 0 0 0 Even 0 2 1 5 Chris Pronger 0 1 1 -2 2 2 2 23 Jay McKee 0 0 0 -2 0 0 0 20 Sean Hill 0 0 0 -1 0 1 1 18 Jason Pomminville 0 1 1 +1 0 3 0 9 Paul Gaustad 0 0 0 Even 0 3 0 8 Thomas Vanek 0 0 0 -1 12 1 1 15

Financial

Attendance: 10305
Net Profit: $989 280,00

Game Notes

Minor League Box Score

Hershey        5
Rochester      1
-------------------------------------
Brad Richardson 4 (Paul Ranger, Luke Richardson)
unknown (unknown, unknown)
Scott Nichol 3 (unknown, Andre Roy)
Andre Roy 4 (Jason Strudwick, unknown)
Shane Hnidy 1 (unknown, unknown)

Keith Aucoin 3 (David Gove, Matt Ryan)

-------------------------------------
Goalies
Hershey: Peter Budaj
Rochester: Adam Hauser
-------------------------------------