Ottawa at NYRangers

Period 1
1. NYRANGERS, KARIYA 4 (HATCHER, LINDROS) (PP), 05:21
2. NYRANGERS, RAFALSKI 2 (SMOLINSKI, LINDROS), 10:51

PENALTIES: D. BRASHEAR OTT (CROSS-CHECKING, Major) 00:59, P. KARIYA NYR (ROUGHING, Minor) 00:59

Period 2
3. NYRANGERS, ORTMEYER 1 (KARIYA, HATCHER), 02:32
4. NYRANGERS, RAFALSKI 3 (LINDROS, SMOLINSKI), 18:07
5. OTTAWA, RICHARDS 1 (FERENCE, BRADLEY), 18:28

PENALTIES: J. GREEN NYR (HOOKING, Minor) 06:21, R. JOHNSON OTT (HIGHSTICKING, Minor) 15:19

Period 3
6. NYRANGERS, ORTMEYER 2 (SMOLINSKI, GAUTHIER) (PP), 10:38
7. OTTAWA, HOLIK 2 (CHISTOV, SALVADOR) (PP), 15:32

PENALTIES: D. BRASHEAR OTT (ROUGHING, Minor) 09:51, E. LINDROS NYR (CHARGING, Minor) 14:15, B. HENRY NYR (ELBOWING, Minor) 17:40, D. BRASHEAR OTT (CHARGING, Minor) 18:29

Goalie Statistics

JS Giguere (OTT), 22 saves out of 27 shots, L, 2-1-1
Robert Esche (OTT), 5 saves out of 5 shots
Kevin Weekes (NYR), 23 saves out of 25 shots, W, 2-2-0

Power Play Conversions

Ottawa 1 for 3
NYRangers 2 for 4

Game Stars

1 - Brian Rafalski (NYR)
2 - Jed Ortmeyer (NYR)
3 - Bryan Smolinski (NYR)

Player Statistics

Ottawa G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bobby Holik 1 0 1 -2 0 2 4 18 Ivan Majesky 0 0 0 -1 0 1 2 22 Stanislav Chistov 0 1 1 Even 0 0 0 7 Aaron Miller 0 0 0 -1 0 2 0 22 Josef Melichar 0 0 0 -2 0 3 3 22 Daniel Alfredsson 0 0 0 -1 0 1 0 20 Sven Butenschon 0 0 0 -1 0 0 0 6 Brad Richards 0 0 0 -1 0 1 3 21 Brenden Morrow 0 0 0 -1 0 3 0 25 JP Dumont 0 0 0 -2 0 1 0 18 Mike Richards 1 0 1 +1 0 3 1 11 Ryan Johnson 0 0 0 Even 2 0 1 6 Zdeno Chara 0 0 0 -1 0 3 4 22 Brad Ference 0 1 1 +1 0 1 1 12 Bryce Salvador 0 1 1 +1 0 1 2 14 Matt Bradley 0 1 1 +1 0 0 1 12 Donald Brashear 0 0 0 -1 9 2 2 19 Scott Pellerin 0 0 0 Even 0 1 0 15

NYRangers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Denis Gauthier 0 1 1 +2 0 0 4 19 Paul Kariya 1 1 2 +1 2 2 2 20 Dale Purinton 0 0 0 -1 0 2 1 23 Sergei Gonchar 0 0 0 +1 0 1 1 18 Brian Rafalski 2 0 2 +2 0 5 0 17 Derian Hatcher 0 2 2 +1 0 0 2 19 Burke Henry 0 0 0 -1 2 2 2 17 Jed Ortmeyer 2 0 2 +3 0 4 0 28 Bryce Lampman 0 0 0 Even 0 0 2 4 Josh Green 0 0 0 -1 2 1 2 18 John Madden 0 0 0 +1 0 5 3 33 Blair Betts 0 0 0 -1 0 0 2 18 Eric Lindros 0 3 3 +1 2 4 0 27 Alexei Semenov 0 0 0 Even 0 2 0 4 Jamie Langenbrunner 0 0 0 Even 0 1 1 9 Bryan Smolinski 0 3 3 +2 0 3 1 19 Jody Shelley 0 0 0 Even 0 0 0 2

Financial

Attendance: 14376
Net Profit: $1 207 584,00

Game Notes

Jamie Langenbrunner injured at 00:54 of the 2nd Period
Robert Esche enters game at 10:38 of 3rd period

Minor League Box Score

Binghamton     7
Hartford       4
-------------------------------------
Josef Vasicek 7 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
Josef Vasicek 8 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
Josef Vasicek 9 (unknown, unknown)
Josef Vasicek 10 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

unknown (David Liffiton, Chad Wiseman)
David Liffiton 1 (unknown, unknown)
Jamie Pushor 1 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Reinhard Divis
Hartford: Stephen Valiquette
-------------------------------------