Chicago at Ottawa

Period 1
NO SCORING

PENALTIES: T. FEDORUK CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 03:54, B. SALVADOR OTT (CHARGING, Minor) 04:16, A. YASHIN CHI (ROUGHING, Minor) 11:08, T. SELANNE OTT (ROUGHING, Minor) 11:08, D. BRASHEAR OTT (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 12:31 (Served by Jon Klemm), C. CHELIOS CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:43, B. ALLEN CHI (ELBOWING, Minor) 18:00, D. ALFREDSSON OTT (ROUGHING, Minor) 18:26

Period 2
1. CHICAGO, SEABROOK 4 (OVECHKIN, CHELIOS), 14:22

PENALTIES: B. SEABROOK CHI (ROUGHING, Minor) 00:08, M. HOSSA OTT (CHARGING, Minor) 00:08, J. MELICHAR OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:08, B. SEABROOK CHI (ELBOWING, Minor) 10:39, Z. CHARA OTT (ROUGHING, Minor) 10:39, T. PREISSING CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 16:16

Period 3
2. OTTAWA, KOROLYUK 8 (DOMI), 00:19
3. OTTAWA, ALFREDSSON 27 (CHARA, DUMONT), 00:55
4. OTTAWA, ALFREDSSON 28 (CHARA, RICHARDS) (PP), 03:18
5. OTTAWA, RUCINSKY 24 (HOLIK, SALVADOR), 11:45
6. CHICAGO, SAKIC 16 (UNASSISTED) (SH), 17:35
7. CHICAGO, CALDER 11 (RUUTU, NILSON), 19:42

PENALTIES: B. ALLEN CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:30, K. CALDER CHI (BOARDING, Minor) 16:07

Goalie Statistics

Dan Cloutier (CHI), 30 saves out of 34 shots, L, 22-24-9
JS Giguere (OTT), 22 saves out of 25 shots, W, 21-21-9

Power Play Conversions

Chicago 0 for 4
Ottawa 1 for 6

Game Stars

1 - Daniel Alfredsson (OTT)
2 - Martin Rucinsky (OTT)
3 - Joe Sakic (CHI)

Player Statistics

Chicago G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brett McLean 0 0 0 -1 0 0 0 6 Tom Preissing 0 0 0 -1 2 1 2 30 Marek Svatos 0 0 0 Even 0 2 0 19 Jim Vandermeer 0 0 0 Even 0 0 0 6 Kyle Calder 1 0 1 Even 2 2 1 12 Mark Bell 0 0 0 Even 0 3 4 21 Tuomo Ruutu 0 1 1 Even 0 1 0 8 Alexei Yashin 0 0 0 Even 2 2 0 20 Bryan Allen 0 0 0 -2 4 0 2 21 Viktor Kozlov 0 0 0 -1 0 0 0 6 Chris Chelios 0 1 1 Even 2 3 1 24 Todd Fedoruk 0 0 0 -1 2 1 1 5 Marcus Nilson 0 1 1 Even 0 1 2 11 Francis Lessard 0 0 0 Even 0 2 1 17 Brent Seabrook 1 0 1 +1 4 1 0 15 Joe Sakic 1 0 1 Even 0 4 2 23 Alexander Ovechkin 0 1 1 Even 0 0 0 20 Vladimir Malakhov 0 0 0 Even 0 2 3 24

Ottawa G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Tie Domi 0 1 1 Even 0 2 5 12 Bobby Holik 0 1 1 +1 0 4 2 21 Aaron Miller 0 0 0 +1 0 2 6 23 Josef Melichar 0 0 0 +1 2 1 1 17 Daniel Alfredsson 2 0 2 Even 2 3 2 19 Teemu Selanne 0 0 0 Even 2 0 0 6 Brad Richards 0 1 1 Even 0 4 1 22 Marian Hossa 0 0 0 +1 2 2 1 19 JP Dumont 0 1 1 -1 0 1 0 22 Martin Rucinsky 1 0 1 +1 0 5 0 25 Alexander Korolyuk 1 0 1 +1 0 2 0 9 Eric Belanger 0 0 0 Even 0 0 1 5 Zdeno Chara 0 2 2 Even 2 0 1 25 Bryce Salvador 0 1 1 +1 2 2 3 22 Donald Brashear 0 0 0 Even 12 0 0 4 Jon Klemm 0 0 0 Even 0 1 0 13 Mike Eastwood 0 0 0 Even 0 2 2 12 Sandis Ozolinsh 0 0 0 -1 0 3 3 20

Financial

Attendance: 14498
Net Profit: $1 565 784,00

Game Notes

Jim Vandermeer injured at 12:31 of the 1st Period
Donald Brashear ejected at 12:31 of the 1st Period

Minor League Box Score

Norfolk        9
Binghamton     8
-------------------------------------
Doug Doull 8 (Steve McLaren, Jason King)
Steve McLaren 8 (Tyson Nash, Matt Ellison)
Jason King 29 (Rob Ray, Wade Brookbank)
Brian McGrattan 9 (Mikhail Yakubov, Nathan Perrott)
Mikhail Yakubov 22 (Pavel Vorobiev, Johan Franzen)
Matt Keith 20 (Travis Moen, Duncan Keith)
Brian McGrattan 10 (Rene Bourque, Ryan Vandenbussche)
Shawn Thornton 17 (Deron Quint, Richard Scott)
Pavel Vorobiev 21 (Mike Green, Steve McLaren)

Ryan Johnson 2 (Brad Ference, Jason MacDonald)
Travis Brigley 20 (Johnathan Aitken, Kevin Miller)
unknown (Matt Bradley, Scott Pellerin)
John Erskine 13 (Derek Bekar, Dennis Bonvie)
unknown (Jody Hull, unknown)
Jody Hull 27 (unknown, Ivan Majesky)
Jason MacDonald 17 (unknown, unknown)
Jason MacDonald 18 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Michael Leighton
Binghamton: Reinhard Divis
-------------------------------------