Washington at NewJersey

Shots
123OTT
Washington 8 11 7 0 26
NewJersey 10 8 11 0 29
 Goals
123OTT
Washington 1 0 1 0 2
NewJersey 0 1 3 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. WASHINGTON, ROENICK 12 (KHAVANOV, CROSBY), 05:13

PENALTIES: G. LARAQUE WSH (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 06:08, S. CROSBY WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:19, S. NIEDERMAYER NJ (ROUGHING, Double Minor) 13:07, T. CONNOLLY WSH (HOOKING, Minor) 15:01, R. DVORAK NJ (ELBOWING, Minor) 19:58

Period 2
2. NEWJERSEY, BERTUZZI 15 (GAGNE, GOMEZ) (PP), 11:17

PENALTIES: D. AFANASENKOV WSH (BOARDING, Minor) 10:57, S. CROSBY WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:55, K. MCLAREN NJ (ELBOWING, Major) 11:55, S. GAGNE NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:02

Period 3
3. WASHINGTON, ROENICK 13 (HAGMAN, LACHANCE), 03:54
4. NEWJERSEY, DVORAK 14 (LEGWAND, ZHITNIK) (PP), 13:28
5. NEWJERSEY, GAGNE 16 (NIEDERMAYER, GOMEZ), 15:46
6. NEWJERSEY, BERTUZZI 16 (GAGNE, NIEDERMAYER), 18:55

PENALTIES: S. MORRISONN WSH (ELBOWING, Minor) 12:51

Goalie Statistics

Dominik Hasek (WSH), 25 saves out of 29 shots, L, 19-27-4
Felix Potvin (NJ ), 24 saves out of 26 shots, W, 6-4-4

Power Play Conversions

Washington 0 for 4
NewJersey 2 for 5

Game Stars

1 - Simon Gagne (NJ )
2 - Todd Bertuzzi (NJ )
3 - Jeremy Roenick (WSH)

Player Statistics

Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Khavanov    0  1  1    +1   0  1   5 22
Tim Connolly          0  0  0    -1   2  5   1 26
Andrew Cassels        0  0  0  Even   0  2   0 11
Mark Rycroft          0  0  0    -1   0  2   0 22
Sidney Crosby         0  1  1  Even   4  2   2 19
Scott Lachance        0  1  1    +1   0  0   1  7
Dimitri Afanasenkov   0  0  0  Even   2  2   0 16
Jason Doig            0  0  0    -1   0  1   1 19
Jean-Luc Grand-Pierre 0  0  0  Even   0  1   3 20
Joel Kwiatkowski      0  0  0  Even   0  2   3 14
Georges Laraque       0  0  0  Even  12  0   0  9
Matt Pettinger        0  0  0    -1   0  1   1 23
Jeremy Roenick        2  0  2  Even   0  3   2 24
Shaone Morrisonn      0  0  0  Even   2  2   2 18
Niklas Hagman         0  1  1    +1   0  0   2  6
Rob Davison           0  0  0    +1   0  1   1  8
Stu Barnes            0  0  0  Even   0  1   0 17
Curtis Brown          0  0  0  Even   0  0   1 13
NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mike Fisher           0  0  0  Even   0  2   0 16
Pavel Kubina          0  0  0    +2   0  2   1 27
Brent Sopel           0  0  0  Even   0  0   2 20
Todd Bertuzzi         2  0  2    +2   0  3   3 25
Steve Martins         0  0  0  Even   0  2   3 10
Antoine Vermette      0  0  0    -1   0  1   2 17
Rico Fata             0  0  0  Even   0  0   1  5
Simon Gagne           1  2  3    +1   2  7   2 22
Radek Dvorak          1  0  1    -1   2  3   1 18
Scott Gomez           0  2  2    +1   0  1   0 22
Scott Niedermayer     0  2  2    +1   4  3   0 24
Alexei Zhitnik        0  1  1    -1   0  2   4 20
Sergei Brylin         0  0  0    -1   0  0   1 11
Lance Ward            0  0  0    -1   0  1   1 12
Kyle McLaren          0  0  0    -1   5  0   0 12
Rob Niedermayer       0  0  0    -1   0  1   1 10
David Legwand         0  1  1  Even   0  1   1 15
Brad Bombardir        0  0  0  Even   0  0   0  4

Financial

Attendance: 17103
Net Profit: $1 436 652,00

Game Notes

Rob Davison injured at 05:34 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Portland       3
Albany         2
-------------------------------------
Martin Cibak 15 (Mel Angelstad, Alexei Smirnov)
Martin Cibak 16 (Lee Stempniak, Jeff Taffe)
Matt Johnson 19 (Todd Rohloff, Darcy Verot)

Craig Darby 36 (Jiri Bicek, unknown)
unknown (Pierre Hedin, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Portland: Jimmy Howard
Albany: unknown
-------------------------------------