Vancouver at NewJersey

Period 1
1. NEWJERSEY, GOMEZ 10 (NIEDERMAYER, GAGNE), 00:43
2. NEWJERSEY, KUBINA 8 (LEGWAND, BRODEUR) (PP), 10:13
3. NEWJERSEY, GAGNE 12 (NIEDERMAYER, BERTUZZI) (PP), 13:18

PENALTIES: B. SHANAHAN VAN (BOARDING, Minor) 09:17, M. PECA VAN (HEAD-BUTTING, Major) 09:27, S. DOAN VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:16, M. FISHER NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:51

Period 2
4. NEWJERSEY, DVORAK 11 (LEGWAND, SOPEL), 02:35
5. NEWJERSEY, GAGNE 13 (DVORAK, NIEDERMAYER) (PP), 08:13

PENALTIES: M. COOKE VAN (ROUGHING, Minor) 06:19, M. COMRIE VAN (BOARDING, Double Minor) 12:22, P. KUBINA NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:29, S. CORSON VAN (ROUGHING, Minor) 14:46, A. VERMETTE NJ (HIGHSTICKING, Minor) 14:46, A. TANGUAY VAN (ELBOWING, Minor) 17:33

Period 3
6. VANCOUVER, SHANAHAN 19 (UNASSISTED), 05:53
7. NEWJERSEY, GOMEZ 11 (BERTUZZI, GAGNE), 19:32

PENALTIES: S. CORSON VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:01, B. SOPEL NJ (CHARGING, Minor) 02:22, T. NUMMINEN VAN (ROUGHING, Minor) 07:41, P. TURGEON VAN (BOARDING, Minor) 13:08

Goalie Statistics

JS Aubin (VAN), 9 saves out of 14 shots, L, 2-2-0
Jocelyn Thibault (VAN), 20 saves out of 21 shots
Martin Brodeur (NJ ), 14 saves out of 15 shots, W, 19-14-5

Power Play Conversions

Vancouver 0 for 3
NewJersey 3 for 9

Game Stars

1 - Simon Gagne (NJ )
2 - David Legwand (NJ )
3 - Scott Niedermayer (NJ )

Player Statistics

Vancouver G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Shayne Corson 0 0 0 -1 4 1 0 7 Brendan Morrison 0 0 0 -2 0 1 0 15 Filip Kuba 0 0 0 Even 0 1 1 18 Alex Tanguay 0 0 0 -2 2 2 2 17 Michael Peca 0 0 0 Even 5 1 2 13 Christian Backman 0 0 0 Even 0 1 0 26 Mike Comrie 0 0 0 +1 4 0 0 15 Pierre Turgeon 0 0 0 +1 2 1 1 14 Peter Schaefer 0 0 0 Even 0 0 1 19 Shane Doan 0 0 0 -2 2 2 2 19 Brendan Shanahan 1 0 1 +1 2 1 1 14 Matt Cooke 0 0 0 Even 2 1 0 10 Mattias Ohlund 0 0 0 -3 0 0 3 25 Teppo Numminen 0 0 0 -1 2 1 1 22 Chris Phillips 0 0 0 -1 0 0 1 5 Trevor Linden 0 0 0 -1 0 0 0 4 Mike Van Ryn 0 0 0 +1 0 2 1 25 Ian Laperriere 0 0 0 -1 0 0 1 12

NewJersey G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Mike Fisher 0 0 0 +1 2 3 2 24 Pavel Kubina 1 0 1 +1 2 4 2 25 Brent Sopel 0 1 1 +1 2 2 2 23 Todd Bertuzzi 0 2 2 +1 0 4 0 22 Steve Martins 0 0 0 Even 0 1 1 9 Antoine Vermette 0 0 0 Even 2 2 0 9 Rico Fata 0 0 0 Even 0 1 1 6 Simon Gagne 2 2 4 +1 0 3 4 26 Radek Dvorak 1 1 2 +1 0 3 1 22 Scott Gomez 2 0 2 +1 0 2 3 19 Scott Niedermayer 0 3 3 +1 0 2 3 24 Alexei Zhitnik 0 0 0 +1 0 1 4 23 Sergei Brylin 0 0 0 Even 0 0 1 9 Lance Ward 0 0 0 Even 0 0 1 11 Kyle McLaren 0 0 0 Even 0 0 1 9 Rob Niedermayer 0 0 0 Even 0 1 0 9 David Legwand 0 2 2 +1 0 5 0 22 Brad Bombardir 0 0 0 Even 0 1 1 5

Financial

Attendance: 19040
Net Profit: $1 599 360,00

Game Notes

Chris Phillips injured at 13:16 of the 1st Period
Jocelyn Thibault enters game at 08:13 of 2nd period

Minor League Box Score

Manitoba       5
Albany         3
-------------------------------------
Joe Corvo 1 (Boyd Gordon, Ryan Kesler)
Ryan Kesler 34 (unknown, Allan Rourke)
Ryan Bayda 25 (unknown, Tyler Bouck)
Ryan Bayda 26 (unknown, Sean Pronger)
Tyler Bouck 23 (unknown, unknown)

Craig Darby 34 (Rob Skrlac, unknown)
unknown (Jiri Bicek, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Manitoba: Tyler Moss
Albany: unknown
-------------------------------------