Pittsburgh at Columbus
Shots
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Pittsburgh |
7 |
10 |
6 |
0 |
23 |
| Columbus |
18 |
3 |
9 |
0 |
30 |
| |
Goals
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Pittsburgh |
2 |
0 |
2 |
0 |
4 |
| Columbus |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
|
Scoring Summary
Period 1
1. PITTSBURGH, KOLTSOV 7 (LUPUL, BERGERON), 02:50
2. PITTSBURGH, KASPARAITIS 2 (LANG, FRIESEN), 03:49
PENALTIES: C. SIMON CLB (CHARGING, Minor) 12:12, M. RICCI CLB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:33, M. EATON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 15:25, N. SCHULTZ CLB (ELBOWING, Minor) 16:52
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: A. HENRY PIT (ELBOWING, Minor) 01:37, R. MALONE PIT (BOARDING, Minor) 03:34, N. SCHULTZ CLB (ROUGHING, Minor) 08:17, C. SIMON CLB (ROUGHING, Minor) 13:08, M. KRAFT CLB (CHARGING, Minor, Misconduct) 16:04, A. WARD CLB (CROSS-CHECKING, Minor) 16:29, J. WIEMER CLB (CROSS-CHECKING, Minor) 19:03
Period 3
3. PITTSBURGH, KOLTSOV 8 (BERGERON, LUPUL) (PP), 00:36
4. COLUMBUS, SIMON 6 (WRIGHT, MCDONALD), 01:37
5. PITTSBURGH, LANG 20 (UNASSISTED) (PP), 02:28
PENALTIES: J. WOOLLEY CLB (ROUGHING, Minor) 01:58, C. SIMON CLB (ROUGHING, Minor) 04:46, A. HENRY PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:14, R. TORRES PIT (ELBOWING, Minor) 08:47, D. KASPARAITIS PIT (HOOKING, Minor) 08:58, P. BERGERON PIT (HIGHSTICKING, Minor) 13:09, R. MALONE PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:58
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (PIT), 29 saves out of 30 shots, W, 16-16-9
Patrick Lalime (CLB), 19 saves out of 23 shots, L, 15-14-7
Power Play Conversions
Pittsburgh 2 for 10
Columbus 0 for 8
Game Stars
1 - Olaf Kolzig (PIT)
2 - Konstantin Koltsov (PIT)
3 - Joffrey Lupul (PIT)
Player Statistics
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Raffi Torres 0 0 0 Even 2 1 1 13
Aaron Johnson 0 0 0 Even 0 0 2 11
Kimmo Timonen 0 0 0 Even 0 0 3 25
Rostislav Klesla 0 0 0 Even 0 2 4 21
Konstantin Koltsov 2 0 2 +1 0 6 0 20
Alex Henry 0 0 0 Even 4 1 0 9
Richard Jackman 0 0 0 +1 0 0 1 13
Robert Lang 1 1 2 Even 0 2 2 26
Jason York 0 0 0 Even 0 0 0 5
Mark Eaton 0 0 0 +1 2 1 3 21
Jussi Jokinen 0 0 0 Even 0 0 0 3
Jeff Friesen 0 1 1 Even 0 0 1 20
Ryan Malone 0 0 0 Even 4 0 0 13
Alexandre Daigle 0 0 0 -1 0 6 1 26
Darius Kasparaitis 1 0 1 Even 2 1 1 16
Patrice Bergeron 0 2 2 +1 2 1 1 20
Zdenek Blatny 0 0 0 Even 0 0 0 4
Joffrey Lupul 0 2 2 +2 0 2 1 21
| |
|
Columbus
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Karel Rachunek 0 0 0 Even 0 2 3 27
Dainius Zubrus 0 0 0 -1 0 1 3 27
Tyler Wright 0 1 1 +1 0 1 0 7
Jozef Stumpel 0 0 0 -1 0 3 0 25
Derrick Walser 0 0 0 -1 0 4 0 18
Duvie Westcott 0 0 0 Even 0 0 1 14
Turner Stevenson 0 0 0 Even 0 0 0 4
Mike Ricci 0 0 0 Even 2 1 1 16
Jason Wiemer 0 0 0 Even 2 0 0 13
Andy McDonald 0 1 1 +1 0 1 0 4
Nikolai Zherdev 0 0 0 -1 0 3 1 17
Jason Woolley 0 0 0 Even 2 2 3 19
Milan Kraft 0 0 0 -1 12 2 0 20
Chris Simon 1 0 1 +1 6 2 2 9
Aaron Ward 0 0 0 -1 2 3 0 13
Darcy Tucker 0 0 0 -1 0 2 1 15
Nick Schultz 0 0 0 Even 4 3 3 20
Scott Young 0 0 0 -1 0 0 0 14
| |
|
Financial
Attendance: 12447
Net Profit: $1 045 548,00
Game Notes
Minor League Box Score
WBScranton 0
Syracuse 6
-------------------------------------
unknown (unknown, unknown)
unknown (Trevor Daley, Andrew Peters)
Andrew Peters 16 (Peter Worrell, Steve Webb)
Donald MacLean 15 (David Ling, Zenith Komarniski)
Donald MacLean 16 (unknown, unknown)
Joey Tetarenko 3 (unknown, unknown)
-------------------------------------
Goalies
WBScranton: Martin Brochu
Syracuse: Zac Bierk
-------------------------------------