NewJersey at Carolina

Shots
123OTT
NewJersey 9 10 7 0 26
Carolina 4 8 10 0 22
 Goals
123OTT
NewJersey 0 2 0 0 2
Carolina 0 2 3 0 5


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: M. MURRAY CRL (CHARGING, Minor) 05:36, T. PYATT CRL (ELBOWING, Minor) 18:42

Period 2
1. NEWJERSEY, KOVALEV 10 (NIEDERMAYER, GAGNE) (PP), 03:35
2. CAROLINA, STEEN 5 (MURRAY, ROZSIVAL), 08:39
3. NEWJERSEY, LEGWAND 12 (RYDER, BRODEUR), 10:45
4. CAROLINA, SANDERSON 12 (REICHEL, KOTALIK), 10:49

PENALTIES: S. NIEDERMAYER NJ (ROUGHING, Minor) 01:22, N. PRATT CRL (ROUGHING, Minor) 02:31, T. GREEN CRL (ELBOWING, Minor) 12:43, E. STAAL CRL (ELBOWING, Minor) 15:48, S. GAGNE NJ (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 16:13 (Served by Scott Gomez)

Period 3
5. CAROLINA, REICHEL 6 (KOTALIK), 02:26
6. CAROLINA, MURRAY 2 (PIRJETA, SANDERSON), 11:34
7. CAROLINA, PYATT 7 (BIRON, STAAL) (PP), 15:59

PENALTIES: D. LEGWAND NJ (HOOKING, Minor) 04:44, T. PYATT CRL (ELBOWING, Minor) 09:18, K. MCLAREN NJ (SPEARING, Major) 13:58, J. SIM CRL (CROSS-CHECKING, Minor) 13:58, P. KUBINA NJ (CHARGING, Minor) 14:59

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJ ), 15 saves out of 20 shots, L, 8-9-3
Felix Potvin (NJ ), 2 saves out of 2 shots
Robert Esche (CRL), 24 saves out of 26 shots, W, 6-15-5

Power Play Conversions

NewJersey 1 for 6
Carolina 1 for 5

Game Stars

1 - Geoff Sanderson (CRL)
2 - Robert Reichel (CRL)
3 - Marty Murray (CRL)

Player Statistics

NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Kovalev        1  0  1  Even   0  2   3 15
Pavel Kubina          0  0  0    -1   2  3   1 24
Brent Sopel           0  0  0    -2   0  3   2 21
Michael Ryder         0  1  1  Even   0  3   2 22
Steve Martins         0  0  0    -1   0  0   0 10
Antoine Vermette      0  0  0    -1   0  2   1 14
Rico Fata             0  0  0    -1   0  1   0 15
Ian Moran             0  0  0    -1   0  1   0 10
Simon Gagne           0  1  1  Even  12  1   0 14
Radek Dvorak          0  0  0    -1   0  2   3 22
Scott Gomez           0  0  0    -1   0  2   0 18
Scott Niedermayer     0  1  1    -2   2  0   2 21
Alexei Zhitnik        0  0  0  Even   0  2   5 23
Sergei Brylin         0  0  0    -3   0  1   2 17
Lance Ward            0  0  0  Even   0  0   0  1
Kyle McLaren          0  0  0  Even   5  1   1 13
David Legwand         1  0  1  Even   2  2   0 18
Raymond Giroux        0  0  0    -1   0  0   2 10
Carolina

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Nolan Pratt           0  0  0    +2   2  1   0 20
Craig Adams           0  0  0  Even   0  1   1  7
Eric Staal            0  1  1  Even   2  2   2 23
Fedor Tyutin          0  0  0    -1   0  0   1 19
Ales Kotalik          0  2  2    +2   0  1   2 15
Jonathan Girard       0  0  0    +2   0  0   0 16
Marty Murray          1  1  2    +2   2  1   1 15
Mathieu Biron         0  1  1    +1   0  1   3 23
Bates Battaglia       0  0  0  Even   0  3   3 17
Alexander Steen       1  0  1    +1   0  1   0 17
Jon Sim               0  0  0  Even   2  1   1 11
Michal Rozsival       0  1  1    +1   0  1   0 19
Geoff Sanderson       1  1  2    +3   0  3   1 23
Taylor Pyatt          1  0  1    +1   4  2   2 20
Lasse Pirjeta         0  1  1  Even   0  0   1  9
Robert Reichel        1  1  2    +2   0  4   0 18
Steve Poapst          0  0  0  Even   0  0   2 10
Travis Green          0  0  0    -1   2  0   0  9

Financial

Attendance: 9321
Net Profit: $782 964,00

Game Notes

Travis Green injured at 16:13 of the 2nd Period
Simon Gagne ejected at 16:13 of the 2nd Period
Felix Potvin enters game at 15:59 of 3rd period

Minor League Box Score

Albany         1
Lowell         3
-------------------------------------
Jiri Bicek 4 (unknown, unknown)

unknown (Jozef Balej, Dustin Brown)
Jan Hlavac 9 (unknown, Justin Mapletoft)
Jozef Balej 10 (unknown, Pavel Brendl)

-------------------------------------
Goalies
Albany: unknown
Lowell: Ray Emery
-------------------------------------