Atlanta at Washington

Shots

	1	2	3	OT	T
Atlanta	11	14	16	0	41
Washington	9	8	8	0	25

Goals

	1	2	3	OT	T
Atlanta	0	2	3	0	5
Washington	1	0	1	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. WASHINGTON, RYCROFT 2 (DAVISON), 13:53

PENALTIES: J. VASICEK ATL (CHARGING, Minor) 16:57

Period 2
2. ATLANTA, KOVALCHUK 6 (LANG, BLAKE), 15:14
3. ATLANTA, BURE 13 (ZETTERBERG, LACHANCE) (PP), 16:04

PENALTIES: N. HAGMAN WSH (BOARDING, Double Minor) 03:33, S. MORRISONN WSH (ELBOWING, Minor) 11:21, J. KWIATKOWSKI WSH (CHARGING, Minor) 12:06, M. STRAKA WSH (ROUGHING, Minor) 16:00

Period 3
4. ATLANTA, HEATLEY 5 (MCGILLIS, PAHLSSON) (PP), 06:50
5. WASHINGTON, KHAVANOV 1 (STRAKA, BARNES), 07:40
6. ATLANTA, PAHLSSON 3 (PETROVICKY, MIRONOV), 09:06
7. ATLANTA, VASICEK 4 (HANNAN, BURE) (PP), 17:14

PENALTIES: G. EXELBY ATL (FIGHTING) 01:37, R. DAVISON WSH (FIGHTING) 01:37, M. RAGNARSSON ATL (BOARDING, Minor) 01:45, A. KHAVANOV WSH (HIGHSTICKING, Minor) 01:45, T. CONNOLLY WSH (BOARDING, Minor) 05:07, N. HAGMAN WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 15:53, S. LACHANCE ATL (CHARGING, Minor) 19:23

Goalie Statistics

Roman Cechmanek (ATL), 23 saves out of 25 shots, W, 7-8-2
Chris Mason (WSH), 1 saves out of 1 shots
Dominik Hasek (WSH), 35 saves out of 40 shots, L, 5-9-2

Power Play Conversions

Atlanta 3 for 6
Washington 0 for 2

Game Stars

1 - Valeri Bure (ATL)
2 - Josef Vasicek (ATL)
3 - Alexander Khavanov (WSH)

Player Statistics

Atlanta

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dany Heatley 1 0 1 -1 0 2 0 26 Henrik Zetterberg 0 1 1 Even 0 2 2 21 Garnet Exelby 0 0 0 +1 5 3 6 18 Ilya Kovalchuk 1 0 1 -1 0 6 1 24 Dan McGillis 0 1 1 -1 0 3 5 22 Valeri Bure 1 1 2 Even 0 4 0 22 Samuel Pahlsson 1 1 2 Even 0 1 0 14 Nils Ekman 0 0 0 Even 0 0 1 6 Josef Vasicek 1 0 1 Even 2 6 0 19 Robert Lang 0 1 1 Even 0 2 1 25 Scott Lachance 0 1 1 -1 2 0 0 8 Randy Robitaille 0 0 0 Even 0 0 0 0 Ronald Petrovicky 0 1 1 +1 0 3 0 11 Marcus Ragnarsson 0 0 0 +1 2 2 2 14 Kris Draper 0 0 0 +1 0 0 1 9 Boris Mironov 0 1 1 +1 0 1 1 9 Scott Hannan 0 1 1 -1 0 2 4 23 Rob Blake 0 1 1 Even 0 4 1 25

Washington

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexander Khavanov 1 0 1 +1 2 4 1 22 Tim Connolly 0 0 0 Even 2 2 0 14 Darcy Hordichuk 0 0 0 Even 0 1 3 9 Andrew Cassels 0 0 0 -1 0 3 1 23 Mark Rycroft 1 0 1 Even 0 1 1 18 Sidney Crosby 0 0 0 +1 0 1 2 11 Brian Willsie 0 0 0 Even 0 2 2 11 Dimitri Afanasenkov 0 0 0 -1 0 1 1 16 Jason Doig 0 0 0 -1 0 0 2 23 Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 0 +1 0 1 2 23 Joel Kwiatkowski 0 0 0 -1 2 0 2 24 Matt Pettinger 0 0 0 Even 0 0 2 13 Shaone Morrisonn 0 0 0 Even 2 0 0 14 Martin Straka 0 1 1 +1 2 2 1 11 Niklas Hagman 0 0 0 -1 6 2 0 16 Rob Davison 0 1 1 Even 5 0 1 11 Stu Barnes 0 1 1 +1 0 3 1 11 Curtis Brown 0 0 0 Even 0 2 0 16

Financial

Attendance: 13421
Net Profit: $1 127 364,00

Game Notes

Garnet Exelby and Rob Davison fight to a draw
Chris Mason enters game at 17:14 of 3rd period

Minor League Box Score

Chicago        2
Portland       0
-------------------------------------
Ben Simon 8 (Brian Swanson, Kip Brennan)
Kip Brennan 5 (Mike Weaver, unknown)


-------------------------------------
Goalies
Chicago: Kari Lehtonen
Portland: Milan Hnilicka
-------------------------------------