Ottawa at Vancouver

Period 1
1. VANCOUVER, TURGEON 4 (COMRIE), 07:27

PENALTIES: Z. CHARA OTT (ELBOWING, Minor) 00:34, C. PHILLIPS VAN (ELBOWING, Minor) 00:34, B. HOLIK OTT (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 00:48 (Served by Martin Rucinsky), A. MILLER OTT (ROUGHING, Minor) 15:28, M. RYN VAN (BOARDING, Minor) 15:28, B. RICHARDS OTT (BOARDING, Minor) 16:02, M. RUCINSKY OTT (HIGHSTICKING, Minor) 18:45

Period 2
2. OTTAWA, MILLER 1 (ALFREDSSON) (PP), 02:34
3. OTTAWA, CHARA 1 (SELANNE, BELANGER), 18:28

PENALTIES: B. SHANAHAN VAN (HIGHSTICKING, Minor) 01:19, M. OHLUND VAN (ELBOWING, Minor) 03:19, B. SALVADOR OTT (ELBOWING, Minor) 03:43, C. PHILLIPS VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:43, M. PECA VAN (CHARGING, Minor) 06:52, M. COMRIE VAN (ROUGHING, Minor) 19:13

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: P. SCHAEFER VAN (ROUGHING, Minor) 02:26, M. OHLUND VAN (ROUGHING, Minor) 08:54, T. DOMI OTT (BOARDING, Minor) 16:21, M. OHLUND VAN (BOARDING, Minor) 16:21, B. SHANAHAN VAN (ELBOWING, Minor) 17:13

Goalie Statistics

Martin Biron (OTT), 16 saves out of 17 shots, W, 7-3-2
Jocelyn Thibault (VAN), 21 saves out of 23 shots, L, 7-3-1

Power Play Conversions

Ottawa 1 for 7
Vancouver 0 for 3

Game Stars

1 - Martin Biron (OTT)
2 - Pierre Turgeon (VAN)
3 - Zdeno Chara (OTT)

Player Statistics

Ottawa G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Tie Domi 0 0 0 Even 2 1 2 10 Bobby Holik 0 0 0 Even 12 0 0 0 Aaron Miller 1 0 1 Even 2 2 4 27 Sean O'Donnell 0 0 0 Even 0 0 4 24 Daniel Alfredsson 0 1 1 Even 0 1 0 17 Teemu Selanne 0 1 1 +1 0 1 0 5 Brad Richards 0 0 0 -1 2 4 4 23 Marian Hossa 0 0 0 -1 0 2 1 18 Martin Havlat 0 0 0 -1 0 5 2 24 Martin Rucinsky 0 0 0 Even 2 2 2 19 Sean Brown 0 0 0 Even 0 0 3 18 Alexander Korolyuk 0 0 0 +1 0 1 0 7 Ryan Johnson 0 0 0 Even 0 1 2 24 Eric Belanger 0 1 1 +1 0 1 1 14 Zdeno Chara 1 0 1 Even 2 2 1 24 Bryce Salvador 0 0 0 Even 2 0 1 18 Donald Brashear 0 0 0 Even 0 0 4 11 Jon Klemm 0 0 0 Even 0 0 1 10

Vancouver G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Shayne Corson 0 0 0 -1 0 1 2 9 Brendan Morrison 0 0 0 Even 0 1 2 12 Filip Kuba 0 0 0 +1 0 1 3 23 Alex Tanguay 0 0 0 Even 0 0 0 17 Michael Peca 0 0 0 Even 2 1 3 12 Christian Backman 0 0 0 Even 0 0 0 0 Mike Comrie 0 1 1 +1 2 0 2 18 Pierre Turgeon 1 0 1 +1 0 2 1 19 Joe Corvo 0 0 0 Even 0 0 1 17 Peter Schaefer 0 0 0 Even 2 0 2 17 Shane Doan 0 0 0 -1 0 3 4 20 Brendan Shanahan 0 0 0 +1 4 3 1 18 Glen Wesley 0 0 0 -1 0 0 1 19 Mattias Ohlund 0 0 0 -1 6 2 0 20 Chris Phillips 0 0 0 Even 4 2 1 18 Trevor Linden 0 0 0 Even 0 0 2 8 Mike Van Ryn 0 0 0 +1 2 0 2 25 Ian Laperriere 0 0 0 -1 0 1 1 11

Financial

Attendance: 16428
Net Profit: $1 655 942,00

Game Notes

Christian Backman injured at 00:48 of the 1st Period
Bobby Holik ejected at 00:48 of the 1st Period

Minor League Box Score

Binghamton     4
Manitoba       7
-------------------------------------
Jody Hull 3 (unknown, Brad Ference)
Ivan Majesky 4 (unknown, unknown)
Jody Hull 4 (Johnathan Aitken, unknown)
unknown (unknown, unknown)

Ryan Bayda 5 (unknown, Sean Pronger)
unknown (unknown, Ryan Kesler)
Sean Pronger 7 (unknown, unknown)
unknown (Tyler Bouck, unknown)
Tyler Bouck 8 (Boyd Gordon, unknown)
Ryan Bayda 6 (unknown, unknown)
Tyler Bouck 9 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Reinhard Divis
Manitoba: Tyler Moss
-------------------------------------