Atlanta at Columbus

Shots
123OTT
Atlanta 9 9 16 0 34
Columbus 6 8 1 0 15
 Goals
123OTT
Atlanta 1 2 2 0 5
Columbus 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, EKMAN 24 (MCEACHERN, BONK), 08:56

PENALTIES: R. NASH CLB (CROSS-CHECKING, Double Minor) 04:36, M. JOHNSON ATL (CHARGING, Major) 15:30, K. RACHUNEK CLB (HOOKING, Minor) 15:30

Period 2
2. ATLANTA, BONK 11 (JOHNSON, EKMAN), 04:07
3. COLUMBUS, PIRJETA 14 (KRAFT, FERENCE), 05:49
4. ATLANTA, JOHNSON 6 (EKMAN, MCGILLIS) (PP), 09:09

PENALTIES: D. MCGILLIS ATL (BOARDING, Minor) 00:34, O. VAANANEN CLB (BOARDING, Double Minor) 07:40, D. MCGILLIS ATL (ROUGHING, Minor) 15:38

Period 3
5. ATLANTA, BONK 12 (ODELEIN, SYDOR), 12:26
6. ATLANTA, EKMAN 25 (JOHNSON, MCEACHERN) (PP), 16:29

PENALTIES: S. LACHANCE ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:13, S. MONTADOR CLB (CROSS-CHECKING, Minor) 06:57, R. NASH CLB (CROSS-CHECKING, Minor) 15:21, B. HOLZINGER CLB (ROUGHING, Minor) 17:07, S. MCEACHERN ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:47, J. WIEMER CLB (CROSS-CHECKING, Minor) 18:47

Goalie Statistics

Dominik Hasek (ATL), 14 saves out of 15 shots, W, 22-28-8
Fred Brathwaite (CLB), 4 saves out of 4 shots
Ty Conklin (CLB), 25 saves out of 30 shots, L, 16-30-6

Power Play Conversions

Atlanta 2 for 5
Columbus 0 for 4

Game Stars

1 - Nils Ekman (ATL)
2 - Radek Bonk (ATL)
3 - Mike Johnson (ATL)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dany Heatley          0  0  0  Even   0  1   1  8
Michael Ryder         0  0  0  Even   0  3   1 22
Al MacInnis           0  0  0  Even   0  1   2 29
Ilya Kovalchuk        0  0  0  Even   0  1   2 22
Darryl Sydor          0  1  1    +1   0  1   0 22
Dan McGillis          0  1  1    +1   4  1   3 24
Mike Johnson          1  2  3    +1   5  5   5 23
Samuel Pahlsson       0  0  0  Even   0  0   0  6
Nils Ekman            2  2  4    +2   0  9   1 19
Radek Bonk            2  1  3    +2   0  5   2 18
Scott Lachance        0  0  0    +1   2  1   0 15
Lyle Odelein          0  1  1  Even   0  1   0 22
Randy Robitaille      0  0  0  Even   0  0   0  1
Ronald Petrovicky     0  0  0  Even   0  2   2 17
Shawn McEachern       0  2  2    +1   2  3   4 25
Mike Eastwood         0  0  0  Even   0  0   0  0
Eric Boguniecki       0  0  0    +1   0  0   0  7
Mark Messier          0  0  0  Even   0  0   1 12
Columbus

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Karel Rachunek        0  0  0    -1   2  0   2 21
Andrew Ference        0  1  1  Even   0  1   2 22
Lasse Pirjeta         1  0  1    +1   0  1   0 17
Brian Holzinger       0  0  0  Even   2  2   2 24
Jason Allison         0  0  0    -2   0  0   2 22
Derrick Walser        0  0  0  Even   0  0   1 17
Duvie Westcott        0  0  0    -1   0  0   0  5
Espen Knutsen         0  0  0    -1   0  1   0  6
Eric Belanger         0  0  0  Even   0  1   0 16
Jason Wiemer          0  0  0  Even   2  1   1 18
Nikolai Zherdev       0  0  0    -1   0  2   0 12
Rick Nash             0  0  0    -3   6  4   1 21
Christian Backman     0  0  0    +1   0  0   2 21
Jason Woolley         0  0  0    -1   0  0   3 11
Milan Kraft           0  1  1  Even   0  1   1 23
Ossi Vaananen         0  0  0    -1   4  1   1 16
Steve Montador        0  0  0    -1   2  0   1  4
Scott Young           0  0  0  Even   0  0   0 10

Financial

Attendance: 10548
Net Profit: $886 032,00

Game Notes

Dany Heatley injured at 00:34 of the 2nd Period
Fred Brathwaite enters game at 16:29 of 3rd period

Minor League Box Score

Chicago        2
Syracuse       1
-------------------------------------
Mike Weaver 6 (Brian Swanson, Shawn Heins)
Shawn Heins 8 (Steve Martins, Brad Larsen)

Darrel Scoville 3 (David Ling, Ryan Bayda)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Kari Lehtonen
Syracuse: Zac Bierk
-------------------------------------