Buffalo at Ottawa
Shots
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Buffalo |
11 |
8 |
7 |
0 |
26 |
| Ottawa |
4 |
19 |
13 |
0 |
36 |
| |
Goals
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Buffalo |
1 |
2 |
2 |
0 |
5 |
| Ottawa |
1 |
1 |
1 |
0 |
3 |
|
Scoring Summary
Period 1
1. OTTAWA, HOSSA 14 (UNASSISTED), 02:31
2. BUFFALO, KOTALIK 7 (DRURY, MORROW), 03:27
PENALTIES: J. PATRICK BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 03:44, C. SARICH OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 04:56, C. DRURY BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:19, Z. CHARA OTT (HOOKING, Minor) 07:17, C. SARICH OTT (ROUGHING, Minor) 08:30, B. RICHARDS OTT (ROUGHING, Minor) 09:37, D. BRASHEAR OTT (HIGHSTICKING, Minor) 15:39
Period 2
3. OTTAWA, HOLIK 11 (ALFREDSSON, SARICH) (PP), 06:35
4. BUFFALO, BRIERE 12 (GABORIK, HECHT), 16:19
5. BUFFALO, MORROW 4 (KOTALIK) (PP), 17:12
PENALTIES: D. SCATCHARD BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:30, J. HECHT BUF (ROUGHING, Minor) 01:27, B. MORROW BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 04:56, A. SEMENOV BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 12:40, W. REDDEN OTT (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 12:40 (Served by Brad Richards), M. ARVEDSON OTT (ELBOWING, Minor) 16:33, C. SARICH OTT (HOOKING, Minor) 17:43
Period 3
6. BUFFALO, GABORIK 16 (UNASSISTED) (PP), 02:03
7. OTTAWA, ANDREYCHUK 12 (HOLIK, ALFREDSSON), 06:24
8. BUFFALO, HECHT 9 (DRURY, TALLINDER), 19:09
PENALTIES: J. KLEMM OTT (CHARGING, Minor) 01:40, D. BRASHEAR OTT (ROUGHING, Minor) 03:42, A. SEMENOV BUF (ROUGHING, Minor, Misconduct) 05:35, M. HOSSA OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:35, A. PETERS BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 07:03, B. MORROW BUF (ELBOWING, Minor) 08:33, S. EMINGER BUF (ROUGHING, Minor) 17:01
Goalie Statistics
JS Giguere (BUF), 33 saves out of 36 shots, W, 15-11-2
Martin Prusek (OTT), 0 saves out of 0 shots
Patrick Lalime (OTT), 21 saves out of 26 shots, L, 21-15-2
Power Play Conversions
Buffalo 2 for 9
Ottawa 1 for 8
Game Stars
1 - Jochen Hecht (BUF)
2 - JS Giguere (BUF)
3 - Brenden Morrow (BUF)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adam Mair 0 0 0 -1 0 0 0 7
Ales Kotalik 1 1 2 +1 0 3 0 16
Kris Beech 0 0 0 Even 0 0 1 10
Andrew Peters 0 0 0 Even 2 0 0 4
Alexei Semenov 0 0 0 Even 14 2 0 21
Chris Drury 0 2 2 +2 2 1 3 23
Daniel Briere 1 0 1 Even 0 1 0 20
Steve Eminger 0 0 0 +2 2 1 2 28
Marian Gaborik 1 1 2 +1 0 3 0 15
Henrik Tallinder 0 1 1 +1 0 0 2 27
James Patrick 0 0 0 Even 2 2 4 21
Dave Scatchard 0 0 0 -1 2 1 0 6
Jochen Hecht 1 1 2 +1 2 5 0 26
Mike Grier 0 0 0 Even 0 0 0 3
Brenden Morrow 1 1 2 +1 4 3 1 21
Rory Fitzpatrick 0 0 0 Even 0 1 0 23
Taylor Pyatt 0 0 0 -1 0 2 0 9
Sean Avery 0 0 0 Even 0 1 0 5
| |
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Matt Cullen 0 0 0 Even 0 1 0 9
Bobby Holik 1 1 2 -1 0 4 1 22
Dave Andreychuk 1 0 1 -1 0 3 0 21
Cory Sarich 0 1 1 -1 6 6 1 25
Daniel Alfredsson 0 2 2 -1 0 4 2 22
Greg DeVries 0 0 0 -2 0 2 3 26
Brad Richards 0 0 0 Even 2 1 0 18
Marian Hossa 1 0 1 Even 2 3 1 20
Martin Havlat 0 0 0 Even 0 4 1 23
Magnus Arvedson 0 0 0 Even 2 0 0 3
Darren McCarty 0 0 0 Even 0 3 1 11
Valeri Bure 0 0 0 Even 0 1 0 3
Wade Redden 0 0 0 +1 12 1 1 14
Zdeno Chara 0 0 0 +1 2 1 1 19
Shaun Van Allen 0 0 0 Even 0 1 0 2
Donald Brashear 0 0 0 Even 4 0 0 11
Jon Klemm 0 0 0 Even 2 0 2 19
Murray Baron 0 0 0 -1 0 1 1 18
| |
|
Financial
Attendance: 15089
Net Profit: $1 448 544,00
Game Notes
Dave Scatchard injured at 12:40 of the 2nd Period
Wade Redden ejected at 12:40 of the 2nd Period
Martin Prusek enters game at 19:09 of 3rd period
Minor League Box Score
Rochester 1
Binghamton 9
-------------------------------------
unknown (Derek Roy, Milan Bartovic)
Ryan Johnson 18 (Josh Langfeld, unknown)
Ryan Johnson 19 (unknown, unknown)
Steve Poapst 9 (Curtis Leschyshyn, unknown)
unknown (Jody Hull, Nolan Baumgartner)
Ryan Johnson 20 (Denis Hamel, unknown)
Josh Langfeld 13 (Sean Brown, Don Sweeney)
Josh Langfeld 14 (unknown, unknown)
Jody Hull 13 (unknown, unknown)
Josh Langfeld 15 (unknown, unknown)
-------------------------------------
Goalies
Rochester: unknown
Binghamton: Jamie Storr
-------------------------------------