Ottawa at Carolina

Period 1
1. OTTAWA, ANDREYCHUK 11 (ALFREDSSON, HOLIK), 07:50

PENALTIES: Z. CHARA OTT (BOARDING, Minor) 03:29, C. SARICH OTT (ROUGHING, Minor) 03:48, Z. CHARA OTT (FIGHTING) 05:39, J. WILLIAMS CRL (FIGHTING) 05:39, N. WALLIN CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:35, W. REDDEN OTT (ELBOWING, Major) 06:41, J. KLEMM OTT (ROUGHING, Minor) 08:25, R. SCHNABEL CRL (HOOKING, Minor) 12:37, D. ALFREDSSON OTT (HIGHSTICKING, Minor) 17:41

Period 2
2. OTTAWA, HAVLAT 8 (HOSSA, ALFREDSSON), 10:18

PENALTIES: M. HOSSA OTT (CHARGING, Minor) 07:18, J. VASICEK CRL (ROUGHING, Minor) 07:18, M. SAMUELSSON CRL (ELBOWING, Minor) 10:48, C. SARICH OTT (ROUGHING, Minor) 11:36, M. BIRON CRL (CHARGING, Minor) 18:22, J. VASICEK CRL (ELBOWING, Double Minor) 19:04

Period 3
3. OTTAWA, HAVLAT 9 (CHARA) (PP), 08:45

PENALTIES: J. WARD CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:38, E. STAAL CRL (HOOKING, Minor) 08:26, D. BRASHEAR OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:36, D. BRASHEAR OTT (ROUGHING, Minor) 14:41, B. JACQUES CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:40

Goalie Statistics

Patrick Lalime (OTT), 24 saves out of 24 shots, W, 21-14-2
JS Aubin (CRL), 35 saves out of 38 shots, L, 2-3-1

Power Play Conversions

Ottawa 1 for 8
Carolina 0 for 8

Game Stars

1 - Patrick Lalime (OTT)
2 - Martin Havlat (OTT)
3 - Daniel Alfredsson (OTT)

Player Statistics

Ottawa G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Matt Cullen 0 0 0 Even 0 1 0 6 Bobby Holik 0 1 1 +1 0 4 1 20 Dave Andreychuk 1 0 1 +1 0 4 4 18 Cory Sarich 0 0 0 +1 4 3 2 25 Daniel Alfredsson 0 2 2 +2 2 3 2 21 Greg DeVries 0 0 0 +2 0 3 1 26 Brad Richards 0 0 0 Even 0 0 3 17 Marian Hossa 0 1 1 +1 2 4 0 22 Martin Havlat 2 0 2 +1 0 5 2 22 Magnus Arvedson 0 0 0 Even 0 0 0 7 Darren McCarty 0 0 0 Even 0 2 1 11 Valeri Bure 0 0 0 Even 0 1 1 4 Wade Redden 0 0 0 Even 5 2 0 23 Zdeno Chara 0 1 1 +1 7 1 2 17 Shaun Van Allen 0 0 0 Even 0 0 0 4 Donald Brashear 0 0 0 Even 4 1 3 10 Jon Klemm 0 0 0 Even 2 3 1 16 Murray Baron 0 0 0 Even 0 1 3 15

Carolina G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Robert Schnabel 0 0 0 Even 2 0 2 18 Aaron Ward 0 0 0 -1 0 1 4 26 Eric Staal 0 0 0 -1 2 0 3 19 Alex Tanguay 0 0 0 -1 0 2 2 27 Dean McAmmond 0 0 0 -1 0 2 2 22 Jaroslav Svoboda 0 0 0 Even 0 1 0 8 Radek Dvorak 0 0 0 -1 0 3 0 18 Josef Vasicek 0 0 0 -1 6 3 3 24 Justin Williams 0 0 0 -1 5 1 0 14 Marty Murray 0 0 0 Even 0 3 2 15 Mathieu Biron 0 0 0 -1 2 0 2 19 Bates Battaglia 0 0 0 Even 0 0 1 6 Jason Ward 0 0 0 Even 2 1 0 6 Mikael Samuelsson 0 0 0 Even 2 0 0 8 Mark Rycroft 0 0 0 Even 0 2 0 7 Michal Rozsival 0 0 0 -1 0 0 2 21 Niclas Wallin 0 0 0 -1 2 5 0 22 Bruno St.Jacques 0 0 0 Even 2 0 0 6

Financial

Attendance: 15746
Net Profit: $1 322 664,00

Game Notes

Zdeno Chara beats up Justin Williams
Brad Richards injured at 16:02 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Binghamton     0
Lowell         4
-------------------------------------

Mike Zigomanis 3 (Jesse Boulerice, Pavel Brendl)
Pavel Brendl 9 (unknown, unknown)
Pavel Brendl 10 (unknown, Justin Mapletoft)
unknown (Stanislav Neckar, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Jamie Storr
Lowell: Ray Emery
-------------------------------------