Ottawa at NewJersey
Shots
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Ottawa |
7 |
5 |
8 |
0 |
20 |
| NewJersey |
6 |
10 |
8 |
0 |
24 |
| |
Goals
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Ottawa |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
| NewJersey |
2 |
1 |
0 |
0 |
3 |
|
Scoring Summary
Period 1
1. NEWJERSEY, ELIAS 18 (KOZLOV, KUBINA), 00:52
2. OTTAWA, MCCARTY 5 (HOSSA, HAVLAT) (PP), 05:54
3. NEWJERSEY, BURE 11 (LEGWAND, SOPEL), 19:52
PENALTIES: S. GAGNE NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 03:04, R. FATA NJ (HIGHSTICKING, Minor) 05:33
Period 2
4. NEWJERSEY, PANDOLFO 5 (SOPEL, ELIAS) (PP), 06:50
PENALTIES: G. DEVRIES OTT (ELBOWING, Minor) 04:51, B. HOLIK OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 05:19, R. FATA NJ (CHARGING, Minor) 16:36
Period 3
5. OTTAWA, HAVLAT 7 (HOSSA, RICHARDS), 11:02
PENALTIES: S. NIEDERMAYER NJ (ROUGHING, Minor) 00:51, G. DEVRIES OTT (ROUGHING, Minor) 04:13, S. GAGNE NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:24, D. ALFREDSSON OTT (ROUGHING, Minor) 08:19, B. SOPEL NJ (ELBOWING, Minor) 12:17, S. STEVENS NJ (CHECKING-FROM-BEHIND, Major, Game Misconduct) 15:18 (Served by Simon Gagne)
Goalie Statistics
Patrick Lalime (OTT), 21 saves out of 24 shots, L, 18-10-1
Martin Brodeur (NJ ), 18 saves out of 20 shots, W, 14-5-4
Power Play Conversions
Ottawa 1 for 7
NewJersey 1 for 4
Game Stars
1 - Patrik Elias (NJ )
2 - Martin Havlat (OTT)
3 - Brent Sopel (NJ )
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Matt Cullen 0 0 0 Even 0 1 1 9
Bobby Holik 0 0 0 -1 2 3 4 21
Dave Andreychuk 0 0 0 -1 0 1 3 20
Cory Sarich 0 0 0 -1 0 0 0 23
Daniel Alfredsson 0 0 0 -1 2 2 1 18
Greg DeVries 0 0 0 -1 4 0 2 22
Brad Richards 0 1 1 Even 0 2 1 19
Marian Hossa 0 2 2 Even 0 1 1 22
Martin Havlat 1 1 2 Even 0 4 0 23
Magnus Arvedson 0 0 0 Even 0 0 0 5
Darren McCarty 1 0 1 Even 0 2 2 14
Valeri Bure 0 0 0 Even 0 0 1 6
Wade Redden 0 0 0 Even 0 1 4 27
Zdeno Chara 0 0 0 Even 0 1 6 24
Shaun Van Allen 0 0 0 Even 0 0 1 5
Donald Brashear 0 0 0 Even 0 2 0 11
Jon Klemm 0 0 0 Even 0 0 2 14
Murray Baron 0 0 0 Even 0 0 0 10
| |
|
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Vyacheslav Kozlov 0 1 1 +1 0 1 0 16
Pavel Kubina 0 1 1 +1 0 2 3 24
Brent Sopel 0 2 2 Even 2 2 3 23
Dan Bylsma 0 0 0 Even 0 0 1 9
Pavel Bure 1 0 1 Even 0 1 0 16
Antoine Vermette 0 0 0 Even 0 1 1 13
Rico Fata 0 0 0 Even 4 1 0 12
Jay Pandolfo 1 0 1 Even 0 2 3 17
Simon Gagne 0 0 0 Even 4 3 0 18
Patrik Elias 1 1 2 +1 0 3 2 17
Scott Gomez 0 0 0 +1 0 2 0 15
Scott Niedermayer 0 0 0 +1 2 0 4 23
Scott Stevens 0 0 0 Even 15 1 1 19
Sergei Brylin 0 0 0 Even 0 1 0 11
Lance Ward 0 0 0 Even 0 0 2 8
Kyle McLaren 0 0 0 Even 0 3 2 12
David Legwand 0 1 1 Even 0 0 1 21
Jonathan Girard 0 0 0 Even 0 1 0 12
| |
|
Financial
Attendance: 19040
Net Profit: $1 599 360,00
Game Notes
Magnus Arvedson injured at 15:18 of the 3rd Period
Scott Stevens ejected at 15:18 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Binghamton 5
Albany 0
-------------------------------------
Josh Langfeld 9 (unknown, Denis Hamel)
Ryan Johnson 11 (Nolan Baumgartner, Sean Brown)
Denis Hamel 12 (unknown, unknown)
Sean Brown 2 (Curtis Leschyshyn, unknown)
Jody Hull 8 (unknown, Don Sweeney)
-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Jamie Storr
Albany: Corey Schwab
-------------------------------------