Colorado at Atlanta

Shots

	1	2	3	OT	T
Colorado	10	7	15	1	33
Atlanta	9	9	3	1	22

Goals

	1	2	3	OT	T
Colorado	0	0	2	0	2
Atlanta	1	1	0	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. ATLANTA, KOVALCHUK 9 (KABERLE, MACINNIS), 12:10

PENALTIES: G. WESLEY COL (BOARDING, Double Minor) 00:20, J. IGINLA ATL (HOOKING, Minor) 00:20, A. MACINNIS ATL (HOOKING, Minor) 03:09, D. HEATLEY ATL (HIGHSTICKING, Minor) 03:26, I. KOVALCHUK ATL (HOOKING, Minor) 09:38, M. MESSIER ATL (HOOKING, Minor) 16:41

Period 2
2. ATLANTA, KOVALCHUK 10 (MACINNIS, HEATLEY), 12:50

PENALTIES: E. COLE COL (CHARGING, Minor) 08:11, R. BRIND'AMOUR COL (CHARGING, Minor) 15:22

Period 3
3. COLORADO, WESLEY 1 (CHIMERA, HINOTE), 00:26
4. COLORADO, COLE 11 (ZUBOV, DRAKE), 18:23

PENALTIES: T. CONNOLLY COL (HIGHSTICKING, Minor) 06:13, D. MCGILLIS ATL (CHARGING, Double Minor) 06:13, L. ODELEIN ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:39, T. NUMMINEN COL (ELBOWING, Minor) 11:07, K. SKRASTINS COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 12:32, J. IGINLA ATL (HIGHSTICKING, Minor) 12:32, R. BRIND'AMOUR COL (ROUGHING, Minor) 15:03

Overtime
NO SCORING

Goalie Statistics

John Grahame (COL), 20 saves out of 22 shots, T, 3-2-1
Dominik Hasek (ATL), 31 saves out of 33 shots, T, 11-12-3

Power Play Conversions

Colorado 0 for 6
Atlanta 0 for 6

Game Stars

1 - Ilya Kovalchuk (ATL)
2 - Dominik Hasek (ATL)
3 - Al MacInnis (ATL)

Player Statistics

Colorado

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Erik Cole 1 0 1 Even 2 2 4 19 Glen Wesley 1 0 1 Even 4 1 1 22 Andrei Nikolishin 0 0 0 Even 0 2 1 20 Mikael Renberg 0 0 0 Even 0 2 0 18 Dan Hinote 0 1 1 +1 0 0 0 6 Martin St.Louis 0 0 0 -1 0 2 1 20 Dallas Drake 0 1 1 Even 0 4 3 18 John-Michael Liles 0 0 0 Even 0 2 0 22 Karlis Skrastins 0 0 0 +1 4 2 2 23 Tim Connolly 0 0 0 Even 2 4 1 21 Rod Brind'Amour 0 0 0 -1 4 3 3 21 Paul Kariya 0 0 0 -1 0 3 2 17 Adrian Aucoin 0 0 0 -1 0 2 2 24 Teppo Numminen 0 0 0 Even 2 1 1 23 Sergei Zubov 0 1 1 Even 0 1 0 18 Steve Moore 0 0 0 +1 0 2 2 5 Michal Grosek 0 0 0 Even 0 0 0 12 Jason Chimera 0 1 1 +1 0 0 0 5

Atlanta

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dany Heatley 0 1 1 +1 2 1 5 26 Frantisek Kaberle 0 1 1 +1 0 0 1 26 Al MacInnis 0 2 2 +2 2 3 1 30 Ilya Kovalchuk 2 0 2 +2 2 6 0 29 Darryl Sydor 0 0 0 +1 0 2 4 25 Dan McGillis 0 0 0 Even 4 1 2 24 Jarome Iginla 0 0 0 +1 4 2 1 24 Samuel Pahlsson 0 0 0 -1 0 0 0 10 Nils Ekman 0 0 0 Even 0 1 1 25 Radek Bonk 0 0 0 Even 0 2 0 20 Robert Lang 0 0 0 +1 0 3 0 23 Scott Lachance 0 0 0 -2 0 0 0 10 Lyle Odelein 0 0 0 -2 2 0 1 16 Randy Robitaille 0 0 0 Even 0 0 0 0 Ronald Petrovicky 0 0 0 -2 0 1 1 9 Mike Eastwood 0 0 0 Even 0 0 0 5 Eric Boguniecki 0 0 0 Even 0 0 0 2 Mark Messier 0 0 0 -2 2 0 0 9

Financial

Attendance: 16470
Net Profit: $1 383 480,00

Game Notes

Minor League Box Score

Hershey        4
Chicago        7
-------------------------------------
Juraj Kolnik 3 (Travis Brigley, unknown)
Cody McCormick 8 (Yannick Tremblay, unknown)
Juraj Kolnik 4 (Kurt Sauer, unknown)
unknown (unknown, unknown)

Brad Larsen 7 (Brian Swanson, Zdenek Blatny)
Bill Lindsay 9 (JP Vigier, Steve Martins)
Brian Swanson 8 (Shawn Heins, unknown)
Brian Swanson 9 (Ben Simon, Kip Brennan)
Brad Larsen 8 (Mike Weaver, Daniel Corso)
Bill Lindsay 10 (unknown, unknown)
Daniel Corso 7 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Hershey: unknown
Chicago: Kari Lehtonen
-------------------------------------