Buffalo at Washington

Period 1
1. BUFFALO, GRIER 2 (TALLINDER, MAIR), 04:41
2. BUFFALO, HECHT 5 (UNASSISTED) (PP), 06:21
3. WASHINGTON, NEIL 2 (EMINGER, MORRISONN), 19:25

PENALTIES: T. WHITFIELD WSH (ELBOWING, Minor) 05:50, A. MAIR BUF (ROUGHING, Minor, Misconduct) 10:56, S. MORRISONN WSH (ROUGHING, Double Minor) 10:56

Period 2
4. WASHINGTON, EMINGER 3 (NORTON, HORCOFF) (PP), 07:16
5. WASHINGTON, RYCROFT 2 (HORCOFF, NORTON) (PP), 08:49

PENALTIES: D. BRIERE BUF (ELBOWING, Major) 02:25, D. KASPARAITIS BUF (CROSS-CHECKING, Major) 04:59, J. MCKEE BUF (HIGHSTICKING, Major) 05:51, J. DOIG WSH (CHARGING, Minor) 15:16, M. SILLINGER WSH (CROSS-CHECKING, Double Minor) 16:45, A. KOTALIK BUF (ELBOWING, Minor) 17:17, B. NORTON WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:17, A. ZHITNIK BUF (ELBOWING, Minor) 19:05

Period 3
6. BUFFALO, DRURY 8 (MCKEE, MORROW), 01:58
7. BUFFALO, DRURY 9 (GRIER, KASPARAITIS), 04:55
8. BUFFALO, HECHT 6 (BRIERE, KOTALIK), 08:52
9. WASHINGTON, HORCOFF 5 (WILLSIE, BATTAGLIA), 14:10

PENALTIES: A. KOTALIK BUF (HOOKING, Minor) 06:26, C. NEIL WSH (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 06:26, T. PYATT BUF (CHARGING, Minor) 10:42, S. MORRISONN WSH (HIGHSTICKING, Minor) 10:42

Goalie Statistics

Trevor Kidd (BUF), 27 saves out of 31 shots, W, 6-2-0
Sebastien Charpentier (WSH), 8 saves out of 8 shots
Sebastien Caron (WSH), 19 saves out of 24 shots, L, 6-11-5

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 4
Washington 2 for 4

Game Stars

1 - Jochen Hecht (BUF)
2 - Shawn Horcoff (WSH)
3 - Chris Drury (BUF)

Player Statistics

Buffalo G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Adam Mair 0 1 1 Even 12 0 0 5 Ales Kotalik 0 1 1 +1 4 2 1 19 Alexei Zhitnik 0 0 0 Even 2 3 4 25 Ruslan Salei 0 0 0 Even 0 0 0 9 Chris Drury 2 0 2 +1 0 3 2 21 Daniel Briere 0 1 1 +1 5 4 4 21 Darius Kasparaitis 0 1 1 Even 5 3 3 20 Henrik Tallinder 0 1 1 +2 0 0 1 16 James Patrick 0 0 0 Even 0 0 0 12 Rob Ray 0 0 0 Even 0 0 2 11 Jochen Hecht 2 0 2 +1 0 4 1 21 Steve Yzerman 0 0 0 Even 0 0 1 13 Mike Grier 1 1 2 +1 0 4 2 19 Brenden Morrow 0 1 1 +1 0 4 2 19 Taylor Pyatt 0 0 0 Even 2 1 2 8 Al MacInnis 0 0 0 +1 0 3 2 24 Sean Avery 0 0 0 Even 0 0 0 7 Jay McKee 0 1 1 +1 5 1 0 15

Washington G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexander Semin 0 0 0 Even 0 0 0 2 Bates Battaglia 0 1 1 Even 0 0 1 12 Mike Sillinger 0 0 0 -2 4 4 1 28 Steve Eminger 1 1 2 -1 0 2 4 21 Nick Dimitrakos 0 0 0 Even 0 3 1 20 Brad Norton 0 2 2 Even 2 0 0 13 Brian Willsie 0 1 1 Even 0 0 1 8 Shawn Horcoff 1 2 3 Even 0 3 1 26 Jason Doig 0 0 0 -1 2 0 2 21 Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 0 Even 0 4 2 19 Joel Kwiatkowski 0 0 0 -2 0 1 1 20 Niclas Havelid 0 0 0 Even 0 3 3 17 Matt Pettinger 0 0 0 Even 0 2 3 15 Shaone Morrisonn 0 1 1 Even 6 1 0 9 Trent Whitfield 0 0 0 Even 2 2 2 19 Niklas Hagman 0 0 0 -2 0 2 1 17 Mark Rycroft 1 0 1 -2 0 2 1 18 Chris Neil 1 0 1 Even 12 2 0 8

Financial

Attendance: 10550
Net Profit: $886 200,00

Game Notes

Alexander Semin injured at 04:29 of the 1st Period
Sebastien Charpentier enters game at 08:52 of 3rd period

Minor League Box Score

Rochester      2
Portland       3
-------------------------------------
Milan Bartovic 9 (Domenic Pittis, Derek Roy)
Andrew Peters 4 (Rory Fitzpatrick, Chris Taylor)

Martin Cibak 2 (Darcy Verot, Andrej Podkonicky)
Martin Cibak 3 (Stephen Peat, John Gruden)
Jason Chimera 4 (Brad Bombardir, Ramzi Abid)

-------------------------------------
Goalies
Rochester: unknown
Portland: unknown
-------------------------------------