Buffalo at Pittsburgh

Shots

	1	2	3	OT	T
Buffalo	15	10	9	0	34
Pittsburgh	7	14	7	0	28

Goals

	1	2	3	OT	T
Buffalo	2	1	0	0	3
Pittsburgh	0	3	1	0	4

Scoring Summary

Period 1
1. BUFFALO, PYATT 3 (GRIER, TALLINDER), 05:31
2. BUFFALO, GABORIK 7 (UNASSISTED) (PP), 18:41

PENALTIES: H. TALLINDER BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:46, C. PRONGER PIT (CHARGING, Minor) 12:46, R. JACKMAN PIT (CHARGING, Minor) 14:39, J. SMITH PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:05

Period 2
3. BUFFALO, KOTALIK 4 (DRURY, HECHT), 02:43
4. PITTSBURGH, KOVALEV 4 (EKMAN, JACKMAN) (PP), 04:50
5. PITTSBURGH, KOVALEV 5 (PRONGER, HRDINA), 14:13
6. PITTSBURGH, KOVALEV 6 (STRAKA, EKMAN) (PP), 16:04

PENALTIES: H. TALLINDER BUF (HIGHSTICKING, Minor) 04:21, T. PYATT BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 09:09, A. MAIR BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:47, H. TALLINDER BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:43, M. SATAN BUF (KICKING, Major) 18:23

Period 3
7. PITTSBURGH, STRAKA 5 (EKMAN, JACKMAN) (PP), 12:32

PENALTIES: A. MAIR BUF (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 00:32, H. TALLINDER BUF (BOARDING, Minor) 12:23

Goalie Statistics

JS Giguere (BUF), 24 saves out of 28 shots, L, 5-6-2
Olaf Kolzig (PIT), 31 saves out of 34 shots, W, 10-5-1

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 3
Pittsburgh 3 for 8

Game Stars

1 - Alexei Kovalev (PIT)
2 - Olaf Kolzig (PIT)
3 - Martin Straka (PIT)

Player Statistics

Buffalo

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Adam Mair 0 0 0 +1 14 1 0 13 Ales Kotalik 1 0 1 Even 0 3 0 19 Alexei Zhitnik 0 0 0 Even 0 2 5 24 Ruslan Salei 0 0 0 +1 0 2 1 12 Chris Drury 0 1 1 Even 0 3 2 25 Daniel Briere 0 0 0 Even 0 1 1 13 Derek Roy 0 0 0 Even 0 0 0 1 Darius Kasparaitis 0 0 0 Even 0 5 4 21 Marian Gaborik 1 0 1 Even 0 3 1 18 Henrik Tallinder 0 1 1 +1 8 2 0 12 James Patrick 0 0 0 Even 0 0 0 6 Jochen Hecht 0 1 1 Even 0 2 0 23 Steve Yzerman 0 0 0 Even 0 1 1 5 Mike Grier 0 1 1 +1 0 0 0 9 Miroslav Satan 0 0 0 Even 5 3 0 24 Taylor Pyatt 1 0 1 +1 2 3 0 13 Al MacInnis 0 0 0 Even 0 2 5 24 Jay McKee 0 0 0 Even 0 1 1 22

Pittsburgh

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Kovalev 3 0 3 +1 0 7 0 22 Brooks Orpik 0 0 0 -1 0 0 3 18 Chris Pronger 0 1 1 +1 2 1 2 26 Jan Hrdina 0 1 1 Even 0 1 0 9 Konstantin Koltsov 0 0 0 +1 0 2 2 7 Nathan Dempsey 0 0 0 -1 0 2 1 17 Richard Jackman 0 2 2 -1 2 0 0 19 Martin Straka 1 1 2 Even 0 4 3 21 Trevor Letowski 0 0 0 -1 0 0 0 8 Vladimir Malakhov 0 0 0 -1 0 1 0 15 Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 2 0 18 Kevyn Adams 0 0 0 -1 0 0 1 12 Jason Smith 0 0 0 Even 2 1 2 22 Nils Ekman 0 3 3 Even 0 1 4 21 Ryan Malone 0 0 0 -1 0 1 1 13 Radek Bonk 0 0 0 Even 0 4 1 20 Dan Focht 0 0 0 +1 0 0 2 6 Brenden Morrow 0 0 0 -1 0 1 3 18

Financial

Attendance: 15733
Net Profit: $1 321 572,00

Game Notes

Alexei Kovalev scores a hat trick

Minor League Box Score

Rochester      1
WBScranton     5
-------------------------------------
Domenic Pittis 8 (Milan Bartovic, Chris Taylor)

unknown (unknown, unknown)
Robert Scuderi 1 (unknown, unknown)
Robert Scuderi 2 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Rochester: unknown
WBScranton: Philippe Sauve
-------------------------------------