Colorado at Buffalo
Shots
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Colorado |
11 |
11 |
10 |
0 |
32 |
| Buffalo |
11 |
8 |
10 |
0 |
29 |
| |
Goals
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Colorado |
2 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| Buffalo |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Scoring Summary
Period 1
1. COLORADO, DRAKE 4 (RENBERG), 09:53
2. COLORADO, SELANNE 3 (BRIND'AMOUR, NUMMINEN), 11:55
PENALTIES: R. SALEI BUF (HIGHSTICKING, Major) 01:33, A. MACINNIS BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:05, T. SELANNE COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:52, D. BRIERE BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:52, R. BRIND'AMOUR COL (ROUGHING, Minor) 17:36
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: J. HECHT BUF (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 05:48 (Served by Darius Kasparaitis), P. KARIYA COL (HIGHSTICKING, Minor) 09:06, E. COLE COL (ROUGHING, Minor) 13:51, P. WORRELL BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:51, K. SKRASTINS COL (CROSS-CHECKING, Minor) 17:05
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: T. CONNOLLY COL (CHARGING, Minor) 05:02, R. SALEI BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:02
Goalie Statistics
David Aebischer (COL), 29 saves out of 29 shots, W, 5-4-3
JS Giguere (BUF), 30 saves out of 32 shots, L, 5-5-1
Power Play Conversions
Colorado 0 for 3
Buffalo 0 for 3
Game Stars
1 - David Aebischer (COL)
2 - Dallas Drake (COL)
3 - Teemu Selanne (COL)
Player Statistics
Colorado
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Erik Cole 0 0 0 +1 2 1 0 21
Glen Wesley 0 0 0 +1 0 1 0 19
Andrei Nikolishin 0 0 0 +1 0 2 0 15
Mikael Renberg 0 1 1 +1 0 2 1 11
Roman Hamrlik 0 0 0 +1 0 2 5 22
Martin St.Louis 0 0 0 Even 0 5 5 23
Dallas Drake 1 0 1 +1 0 4 3 17
John-Michael Liles 0 0 0 +1 0 1 5 18
Karlis Skrastins 0 0 0 Even 2 1 2 11
Yannick Tremblay 0 0 0 Even 0 0 0 6
Tim Connolly 0 0 0 Even 2 0 0 7
Rod Brind'Amour 0 1 1 +1 2 1 1 21
Paul Kariya 0 0 0 Even 2 5 2 20
Adrian Aucoin 0 0 0 Even 0 0 2 17
Teppo Numminen 0 1 1 +1 0 1 0 8
Sergei Zubov 0 0 0 Even 0 0 0 19
Michael Nylander 0 0 0 Even 0 2 1 19
Teemu Selanne 1 0 1 +1 2 4 1 21
| |
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adam Mair 0 0 0 -1 0 0 1 12
Ales Kotalik 0 0 0 Even 0 3 2 22
Alexei Zhitnik 0 0 0 Even 0 2 1 25
Ruslan Salei 0 0 0 -1 7 0 0 10
Chris Drury 0 0 0 Even 0 7 4 24
Daniel Briere 0 0 0 Even 2 1 1 19
Derek Roy 0 0 0 Even 0 0 0 0
Darius Kasparaitis 0 0 0 Even 0 3 5 20
Marian Gaborik 0 0 0 -1 0 3 3 22
Henrik Tallinder 0 0 0 -1 0 2 0 13
James Patrick 0 0 0 -1 0 0 0 8
Jochen Hecht 0 0 0 -1 12 1 0 8
Steve Yzerman 0 0 0 -1 0 0 0 5
Mike Grier 0 0 0 -1 0 1 0 7
Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 2 1 28
Al MacInnis 0 0 0 -1 2 2 2 24
Jay McKee 0 0 0 Even 0 0 1 20
Peter Worrell 0 0 0 -1 2 2 2 21
| |
|
Financial
Attendance: 16665
Net Profit: $1 199 880,00
Game Notes
Teppo Numminen injured at 05:48 of the 2nd Period
Jochen Hecht ejected at 05:48 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Hershey 2
Rochester 3
-------------------------------------
Travis Brigley 2 (unknown, Steve Ott)
Dan Hinote 2 (Steve Moore, Cody McCormick)
Chris Taylor 6 (Rory Fitzpatrick, Milan Bartovic)
Chris Taylor 7 (unknown, Domenic Pittis)
Milan Bartovic 6 (unknown, unknown)
-------------------------------------
Goalies
Hershey: Neil Little
Rochester: unknown
-------------------------------------