Ottawa at Minnesota

Shots

	1	2	3	OT	T
Ottawa	12	7	11	0	30
Minnesota	7	13	13	0	33

Goals

	1	2	3	OT	T
Ottawa	0	1	0	0	1
Minnesota	0	2	1	0	3

Scoring Summary

Period 1
NO SCORING

PENALTIES: J. SPEZZA OTT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:51, C. RONNING MIN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:51, A. ZYUZIN MIN (HOOKING, Minor) 18:58

Period 2
1. MINNESOTA, BRUNETTE 2 (FRANCIS, MITCHELL), 03:06
2. OTTAWA, SAVAGE 1 (DEVRIES, ALFREDSSON) (PP), 13:46
3. MINNESOTA, CHOUINARD 1 (GABORIK, BRUNETTE), 15:49

PENALTIES: M. GABORIK MIN (ROUGHING, Minor) 12:42

Period 3
4. MINNESOTA, CHOUINARD 2 (RONNING, DAIGLE) (PP), 19:55

PENALTIES: M. GABORIK MIN (ROUGHING, Minor) 06:57, D. ANDREYCHUK OTT (HIGHSTICKING, Double Minor) 16:40

Goalie Statistics

Patrick Lalime (OTT), 30 saves out of 33 shots, L, 0-1-0
Dwayne Roloson (MIN), 29 saves out of 30 shots, W, 2-0-0

Power Play Conversions

Ottawa 1 for 3
Minnesota 1 for 1

Game Stars

1 - Dwayne Roloson (MIN)
2 - Marc Chouinard (MIN)
3 - Marian Gaborik (MIN)

Player Statistics

Ottawa

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Matt Cullen 0 0 0 Even 0 0 0 6 Bobby Holik 0 0 0 Even 0 1 2 21 Dave Andreychuk 0 0 0 -1 4 2 0 12 Brian Savage 1 0 1 -1 0 4 1 20 Chris Phillips 0 0 0 Even 0 4 1 25 Curtis Leschyshyn 0 0 0 -1 0 0 1 16 Daniel Alfredsson 0 1 1 -1 0 2 0 20 Greg DeVries 0 1 1 -1 0 0 0 21 Jason Spezza 0 0 0 -1 2 2 0 10 Marian Hossa 0 0 0 Even 0 2 0 22 Martin Havlat 0 0 0 Even 0 3 1 21 Don Sweeney 0 0 0 -1 0 4 2 13 Magnus Arvedson 0 0 0 Even 0 0 1 8 Radek Bonk 0 0 0 -1 0 2 1 20 Valeri Bure 0 0 0 -1 0 2 0 12 Wade Redden 0 0 0 Even 0 1 1 22 Zdeno Chara 0 0 0 -1 0 1 1 22 Josh Langfeld 0 0 0 Even 0 0 0 7

Minnesota

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexandre Daigle 0 1 1 Even 0 4 0 21 Andrew Brunette 1 1 2 +2 0 3 1 21 Bill Muckalt 0 0 0 Even 0 0 0 1 Ron Francis 0 1 1 +1 0 2 0 15 Filip Kuba 0 0 0 Even 0 2 2 21 Marc Chouinard 2 0 2 +1 0 4 2 16 Marian Gaborik 0 1 1 +2 4 7 1 24 Nick Schultz 0 0 0 +1 0 1 1 20 Pascal Dupuis 0 0 0 Even 0 1 2 11 Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 Even 0 1 1 19 Richard Park 0 0 0 Even 0 1 1 10 Stephane Quintal 0 0 0 Even 0 0 3 13 Willie Mitchell 0 1 1 +1 0 1 3 22 Andrei Zyuzin 0 0 0 +1 2 1 1 18 Antti Laaksonen 0 0 0 Even 0 1 1 9 Jason Wiemer 0 0 0 +1 0 2 1 14 Cliff Ronning 0 1 1 Even 2 1 0 17 Darius Kasparaitis 0 0 0 Even 0 1 0 22

Financial

Attendance: 18600
Net Profit: $1,562,400.00

Game Notes

Pascal Dupuis injured at 14:30 of the 2nd Period
Ron Francis injured at 11:47 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Binghamton     4
Houston        4
-------------------------------------
Shaun Van Allen 1 (Ryan Johnson, Jody Hull)
Denis Hamel 1 (Sean Brown, unknown)
Nolan Baumgartner 1 (unknown, Steve Poapst)
Ryan Johnson 1 (unknown, unknown)

Brent Burns 1 (Eric Chouinard, Rickard Wallin)
Christoph Brandner 1 (Stephane Veilleux, Travis Roche)
Rickard Wallin 1 (unknown, Alex Henry)
Rickard Wallin 2 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Binghamton: unknown
Houston: unknown
-------------------------------------