Pittsburgh at Minnesota

Period 1
1. PITTSBURGH, SATAN 6 (SAVARD, TIMONEN), 00:38
2. PITTSBURGH, KOVALEV 10 (SAVARD, SATAN), 03:12
3. MINNESOTA, RONNING 4 (DAIGLE, MARCHANT), 03:23
4. PITTSBURGH, MCKENNA 1 (TIMONEN, ADAMS), 12:16
5. PITTSBURGH, KOVALEV 11 (MCKENNA, SAVARD), 18:45

PENALTIES: T. HARVEY PIT (HIGHSTICKING, Minor) 03:32, C. RONNING MIN (CROSS-CHECKING, Double Minor) 03:32, M. JOHNSON MIN (ROUGHING, Minor) 07:02, S. KONOWALCHUK MIN (HIGHSTICKING, Minor) 09:06, S. KONOWALCHUK MIN (CROSS-CHECKING, Minor) 12:50

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: N. DEMPSEY PIT (HIGHSTICKING, Minor) 01:35, P. DUPUIS MIN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:35, D. KALININ MIN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:29

Period 3
6. PITTSBURGH, SATAN 7 (UNASSISTED) (PP), 09:30

PENALTIES: D. KALININ MIN (BOARDING, Minor) 04:50, A. ZYUZIN MIN (CROSS-CHECKING, Double Minor, Game Misconduct) 07:25 (Served by Todd Marchant), T. MARCHANT MIN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:03, K. TIMONEN PIT (HOOKING, Minor) 18:18

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (PIT), 19 saves out of 20 shots, W, 14-6-1
Chris Osgood (MIN), 27 saves out of 32 shots, L, 7-9-4
Manny Fernandez (MIN), 7 saves out of 7 shots

Power Play Conversions

Pittsburgh 1 for 8
Minnesota 0 for 1

Game Stars

1 - Miroslav Satan (PIT)
2 - Alexei Kovalev (PIT)
3 - Marc Savard (PIT)

Player Statistics

Pittsburgh G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Kovalev 2 0 2 +2 0 4 2 18 Brooks Orpik 0 0 0 +2 0 2 1 17 Kimmo Timonen 0 2 2 +2 2 4 1 24 Jan Hrdina 0 0 0 Even 0 0 1 6 Konstantin Koltsov 0 0 0 +1 0 1 0 12 Nathan Dempsey 0 0 0 +1 2 1 0 20 Richard Jackman 0 0 0 Even 0 3 1 21 Martin Straka 0 0 0 Even 0 5 1 24 Miroslav Satan 2 1 3 +1 0 7 1 23 Vladimir Malakhov 0 0 0 Even 0 0 1 16 Kevyn Adams 0 1 1 +1 0 1 0 10 Jason Smith 0 0 0 +1 0 1 3 22 Marc Savard 0 3 3 +2 0 2 1 20 Ryan Malone 0 0 0 Even 0 1 4 27 Vaclav Prospal 0 0 0 Even 0 5 2 25 Todd Harvey 0 0 0 Even 2 1 0 3 Eric Meloche 0 0 0 Even 0 0 0 0 Steve McKenna 1 1 2 +2 0 1 4 10

Minnesota G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Chris Therien 0 0 0 -2 0 0 0 19 Alexandre Daigle 0 1 1 -3 0 1 2 21 Andrew Brunette 0 0 0 -1 0 1 0 15 Bill Muckalt 0 0 0 Even 0 0 1 6 Ron Francis 0 0 0 Even 0 0 1 17 Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 4 1 2 16 Dimitri Kalinin 0 0 0 Even 4 1 1 17 Matt Johnson 0 0 0 Even 2 0 2 15 Nick Schultz 0 0 0 -1 0 2 4 23 Pascal Dupuis 0 0 0 Even 2 0 0 12 Richard Park 0 0 0 Even 0 1 1 19 Jason Arnott 0 0 0 -1 0 2 1 19 Stephane Quintal 0 0 0 Even 0 2 3 13 Willie Mitchell 0 0 0 Even 0 2 1 18 Andrei Zyuzin 0 0 0 -2 14 1 1 12 Todd Marchant 0 1 1 -2 2 1 0 16 Cliff Ronning 1 0 1 -2 4 5 0 13 JP Dumont 0 0 0 -1 0 0 2 11

Financial

Attendance: 11900
Net Profit: $999 600,00

Game Notes

Alexei Kovalev injured at 07:25 of the 3rd Period
Andrei Zyuzin ejected at 07:25 of the 3rd Period
Manny Fernandez enters game at 09:30 of 3rd period

Minor League Box Score

WBScranton     1
Houston        3
-------------------------------------
Robert Scuderi 4 (unknown, unknown)

unknown (Marc Chouinard, Travis Roche)
Christoph Brandner 11 (Pierre-Marc Bouchard, Zbynek Michalek)
Christoph Brandner 12 (unknown, Stephane Veilleux)

-------------------------------------
Goalies
WBScranton: Martin Brochu
Houston: unknown
-------------------------------------